詹姆斯·卡梅隆表示，《阿凡達：火與燼》可能是他職業生涯情感衝擊力最強的一部影片。在接受Empire雜誌採訪時透露，妻子於去年年底看完了影片的其中一版，隨後失聲大哭了四小時。
“我的妻子從頭到尾看了一遍——她一直都儘量跟片子保持距離，之前都沒有零零碎碎看過這部電影。那一天是12月22日。她看完後號啕大哭了四小時。她是一直想要恢復自己的狀態，以便可以跟我細說具體的觀感，可結果她又開始流了眼淚，又哭了起來。最後我只好說：‘寶貝，我要去睡覺了。抱歉，咱們改天再聊吧。’”
被問到妻子蘇茜·愛米斯跟自己關係這麼親密，有沒有可能濾鏡太重了，卡梅隆表示，當電影在今年12月公映時，多數觀眾會認同妻子的想法：“她是個很好的風向標。她對《泰坦尼克號》、《阿凡達》跟《阿凡達2》都做過指點。所以我相信她內心對本片的看法。”
《阿凡達3》將於今年12月19日在北美公映。
