日本育碧出錯!《英靈殿》不存日本“和諧”版本 !

發佈日期:

  由育碧推出的《刺客教條:英靈殿》日前已經在全球同步上市,但是日本玩家在發現遊戲內所有可能會噴出血花的部份、血液通通都消失不見,而感到十分疑惑。基於各國遊戲分級標準不同,一些尺度較高的遊戲在日本發行時會有所修正,日本玩家也很習慣了,而這次《刺客教條:英靈殿》也在發售之前就通過育碧日本分公司舉辦的線上活動「UBIDAY 2020 ONLINE」和玩家說明這次日版與歐美版遊戲尺度差異。但是在舉出來的修正專案中,並沒有提到關於血花會被消除的專案,使部份玩家質疑是不是遊戲出錯。

遊俠網1

  在「UBIDAY 2020 ONLINE」活動中說明的尺度修正專案(上圖),其實就和已經預定會釋出更新檔刪除修正的 PS4 / 5 亞洲版修正專案相同,分別是:

  減少傷口部位細節,進行平滑處理
  針對部分血腥殘暴畫面進行調整
  針對斬首畫面角色以面具進行調整
  針對上空畫面女性以布料進行調整

  應該是因為有許多玩家反應這個問題,於是 Ubisoft 日本分公司於近(18)日在官方部落格上發表文章,解釋是因為了解只有原本修正的專案可能還是無法讓遊戲在日本上市,為了堅持要讓遊戲能夠全球同步推出,於是在與「相關機構」“協調” 後,才會追加消除飛濺血花這項修正內容。

  Ubisoft 日本官方部落格相關發文(日文),點此進入

遊俠網2

以下為 2020 年 11 月 18 日發表原文全文翻譯:
 
  有關於眾多玩家詢問之流血表現修正內容,僅在此與玩家報告。
 
  《刺客教條:英靈殿》在進行遊戲分級稽核時,發現僅加入原本預定的修正內容,可能無法在日本發售。於是在與相關機構協議,並重新檢討該如何修正尺度才可以在日本發售後,決定加入消除流血表現此一全新修正專案。
 
  這是為了要維持遊戲全球同步發售的必要措施,在此與各位玩家報告。
 
  另外在遊戲發售後,遊戲內出現大大小小諸多問題。
 
  開發團隊已經確認到遊戲內會發生的問題,目前正為了修復問題而日夜努力開發。
 
  關於在執行「先知的安慰」任務時進度無法更新的問題,開發團隊正緊急處理中,目前已經針對 PC 版更新解決任務無法執行的問題,預定在 12 月初更新其他平臺版本。
 
  至於其他問題也會陸續以最快的速度對應。

遊俠網3

首頁 1 2 下一頁 共2頁
提示:支援鍵盤“← →”鍵翻頁
0

相關文章

刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》鬥句選項攻略

2020-11-24
《刺客教條英靈殿》中雖然主要內容是酣暢淋漓的打鬥,但是在厭倦了頻繁打鬥的玩家也可以尋找路邊有標誌的NPC進行鬥句,進行一番“文鬥”環節,那麼如何在這場鬥爭中贏得勝利呢,請看下面“叼著奶嘴兒去逛gai”
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》隱藏結局劇情分析

2020-11-24
《刺客教條英靈殿》玩家們解開程式異常之後將會看到一條隱藏結局動畫,玩家們能夠根據隱藏結局中多出的劇情來推測當年的伊述到底發生了什麼,下面請看玩家“xekog”分享的《刺客教條英靈殿》隱藏結局劇情分析,
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》21個彩蛋視訊展示

2020-11-24
《刺客教條英靈殿》中有不少彩蛋,還有美末2、哈利波特等彩蛋。下面請看由“Access The Animus”分享的《刺客教條英靈殿》21個彩蛋視訊展示,一起來看看吧。
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》人形雪橇獎盃獲得方法 人形雪橇獎盃怎麼解鎖

2020-11-24
《刺客教條:英靈殿》中有一個人形雪橇獎盃,可是很多小夥伴都不知道這個獎盃怎麼解鎖,那麼現在為大家帶來“Kafkayw”分享的《刺客教條英靈殿》人形雪橇獎盃獲得方法,希望對大家有所幫助。
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》戰場投擲怎麼用 戰場投擲實用性分析

2020-11-24
刺客教條英靈殿戰場投擲怎麼用?很多人都不知道該怎麼用戰場投擲,確是一個實用性極高的技能,下面小編就帶來刺客教條英靈殿戰場投擲實用性分析,一起來看看吧。刺客教條英靈殿戰場投擲實用性分析  撿起丟棄在戰場
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》戰爭踐踏好用嗎 戰爭踐踏技能分析

2020-11-24
刺客教條英靈殿戰爭踐踏好用嗎?戰爭踐踏是很多遊戲裡都有的技能,刺客教條也不例外,下面小編就帶來刺客教條英靈殿戰爭踐踏技能分析,一起來看看吧。刺客教條英靈殿戰爭踐踏技能分析  戰爭踐踏:對倒地的敵人進行
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》劇毒猛襲怎麼樣 劇毒猛襲技能詳解

2020-11-24
刺客教條英靈殿劇毒猛襲怎麼樣?劇毒猛襲與火焰猛襲是非常好用的附魔技能,下面小編就帶來刺客教條英靈殿劇毒猛襲技能詳解,一起來看看吧。刺客教條英靈殿劇毒猛襲技能詳解  烈焰猛襲/劇毒猛襲:給近戰武器附上火
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》肯特郡全收集視訊攻略

2020-11-24
《刺客教條英靈殿》中肯特郡有很多的收集品可供玩家們收集,那麼這些收集品都在什麼位置呢?現在為大家帶來“持蟹鬥鷗”分享的《刺客教條英靈殿》肯特郡全收集視訊攻略,一起來看看吧。 (未完待續……)
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》萊斯特郡全裝備收集視訊

2020-11-24
《刺客教條英靈殿》中每個區域都藏著很多好用的裝備,其中萊斯特郡中的裝備很多玩家還沒有收集全,想要繼續尋找的玩家請看下面“jo8君”分享的《刺客教條英靈殿》萊斯特郡全裝備收集視訊,希望能夠幫助大家。
刺客教條英靈殿

《刺客教條英靈殿》NPC亂跑怎麼辦 NPC亂跑解決辦法

2020-11-24
刺客教條英靈殿NPC亂跑怎麼辦?NPC亂跑是很影響玩家遊戲體驗的事情,尤其是主線任務,下面小編就帶來刺客教條英靈殿NPC亂跑解決辦法,一起來看看吧。刺客教條英靈殿NPC亂跑解決辦法  部分任務中需要陪