近日，有玩家在《惡靈古堡：安魂曲》中發現了一處隱藏彩蛋。通過對遊戲中盲童艾米麗所閱讀的盲文書籍進行翻譯，玩家發現其中內容與《惡靈古堡：村莊》開篇的《暗影村莊》故事文本一致。這一發現引發社區對兩部作品劇情關聯的討論。
據Reddit用戶Apodecte分享，他在遊戲中截取盲文書頁畫面後使用盲文翻譯工具解讀，得到“熱情地向她打招呼，並咬傷了自己的翅膀”的片段。該句出自《惡靈古堡8》中為嬰兒羅斯瑪麗·溫特斯朗讀的《暗影村莊》故事。
關於這一彩蛋的含義，玩家觀點存在分歧。部分玩家認為，遊戲中斯賓塞辦公室內出現的母神米蘭達肖像，暗示米蘭達可能與艾米麗存在關聯，因此盲文書或具有劇情意義。也有玩家認為，該彩蛋僅屬於開發團隊致敬前作的趣味設計，類似遊戲中存在的其他致敬元素。
此外，遊戲中還存在對《惡靈古堡7》的致敬彩蛋，格蕾絲·阿什克羅夫特閱讀了討論貝克家事件的在線論壇帖子，這也被部分玩家視為溫特斯家族故事線在系列中具有重要地位的依據。目前，卡普空尚未就上述彩蛋的劇情意義作出官方說明。
