哈利波特變"種族歧視"?美國綜藝諷刺HBO黑人選角

4月6日消息,美國綜藝《週六夜現場》(Saturday Night Live,SNL)近日諷刺了HBO即將推出的《哈利·波特》重啟劇集,尤其是圍繞黑人演員帕帕·艾希杜(Paapa Essiedu)飾演斯內普一角的爭議選角,來了番相當“放飛”的解構。

在SNL招牌單元“Weekend Update”中,喜劇演員凱姆·帕特森(Cam Patterson)以“黑人版斯內普”的形象登場。

遊民星空

段子的核心腦洞很直接:一旦斯內普變成黑人,原著裡哈利對他的種種懷疑,立刻就有了完全不同的意味。

“凱姆版斯內普”一開口就火力全開:“那個哈利·波特根本就是個種族主義者!他在學校裡到處說唯一的黑人老師是終極反派。”

當主持人試圖解釋,哈利只是懷疑他偷了魔法石時,斯內普馬上反擊:“所以只要有東西丟了,第一個被懷疑的就是黑人?”現場觀眾瞬間爆笑。

短劇還順帶調侃了魔法世界的職業設定。斯內普吐槽道:“我一進霍格沃茨,他們就指著我說‘你是黑魔法防禦術教授’。拜託,我壓根沒學過這個!我主修的是非洲魔法研究!”

此外,節目也沒放過原作中的細節梗。斯內普調侃黑人巫師金斯萊·沙克爾(Kingsley Shacklebolt)的姓氏——“Shackle”(意為枷鎖)——聽起來像是“Wu-Tang Clan隨機生成器”生成的名字;還吐槽他在電影裡的造型不像巫師,更像“在理髮店賣薰香和精油的”,而其他白人巫師卻個個穿著考究的長袍。

遊民星空

在段子收尾,斯內普拋出一句總結:“這個魔法世界本身就不太對勁。我們有魔杖,能創造奇蹟,但這裡的人居然還保留著奴隸制(指家養小精靈)。”

雖然SNL用誇張解構的方式把爭議變成了笑點,但現實中的選角風波顯然沒這麼輕鬆。35歲的帕帕·艾希杜此前在接受《泰晤士報》採訪時透露,自確認出演斯內普以來,他遭遇了大量網絡暴力,甚至包括死亡威脅。

某種程度上,這段短劇與其說是在“調侃演員”,不如說是用一種極端視角,把爭議背後的矛盾直接放大——當“政治正確”與經典文本發生碰撞時,原有敘事邏輯可能會被重新解讀,甚至顯得荒誕。

遊民星空

遊民星空

話題投票
  • 投 票查 看