魔獸世界聖騎士技能英文中文對照表

發佈日期 2023-01-28 11:22:27

原文網址 https://ol.3dmgame.com/gl/217738.html

魔獸世界國服關閉後很多玩家選擇去外服重新開始，不管是美服的英文還是亞服的繁中都需要玩家重新熟悉技能，比如聖騎士，下面就給大家帶來魔獸世界聖騎士技能英文中文對照表。

魔獸世界聖騎士技能英文中文對照表

英文	簡體中文	繁體中文
Shadowbreaker, Dawn of the Sun	破影者，日之破曉	"黎明朝陽"破影者
Last Defender of Azeroth	艾澤拉斯最後的守護者	艾澤拉斯最終防衛者
Undercurrent	暗流	暗流
Shadow Resistance Aura	暗影抗性光環	暗影抗性光環
Silver Touch	白銀之觸	白銀之觸
The Silver Hand	白銀之手	白銀之手
Bulwark of the Silver Hand	白銀之手壁壘	白銀之手壁壘
Light of the Silver Hand	白銀之手的光芒	白銀之手的光明
Ferocity of the Silver Hand	白銀之手的兇猛	白銀之手的兇猛
Blessings of the Silver Hand	白銀之手的祝福	白銀之手的祝福
Knight of the Silver Hand	白銀之手騎士	白銀之手騎士
Knight of the Silver Hand	白銀之手騎士	白銀之手騎士團
Power of the Silver Hand	白銀之手的力量	白銀之手神威
Blessing of the Silver Hand	白銀之手的祝福	白銀之手祝福
Tome of the Vanquished	戰敗者之書	敗亡者秘典
Echoing Protection	迴響防護	保護迴響
Blessing of Protection	保護祝福	保護祝福
Protector's Shield	守衛者的盾牌	保衛者的盾牌
Hand of the Protector	守護者之手	保衛者之手
Seal of Reprisal	雪恨聖印	報復聖印
Song of Sorrow	哀歌	悲傷之歌
Way of the Flounder	安詳垂釣	比目魚之道
Sanctuary	庇護	庇護
Sanctify	聖潔庇護	庇護
Blessing of Sanctuary	庇護祝福	庇護祝福
Vindication	辯護	辯護
Surface Tension	表面張力	表面張力
Unbreakable Spirit	不敗之魂	不屈精神
Unyielding Faith	不屈意志	不屈信念
Undead Bone Ash	亡靈骨粉	不死骨灰
Immortal Object	永生者	不朽之物
Unwavering Spirit	不屈精神	不移精神
Hammer of Injustice	不公之錘	不義之錘
Horde Flag of Victory	部落勝利旗幟	部落勝利戰旗
Afterimage	殘光	殘像
Empyrean Legacy	蒼穹之遺	蒼穹傳承
Empyreal Ward	以太結界	蒼穹結界
Empyrean Power	蒼穹之力	蒼穹能量
Repentance	懺悔	懺悔
Taunt Flag Targeting	嘲諷旗目標	嘲諷旗幟挑選目標
Contemplation	靜思	沉思
Ashes to Ashes	塵歸塵	塵歸塵
Ashes to Ashes	塵歸塵，土歸土	塵歸塵
Ashes to Dust	土歸土	塵終歸土
Punish the Guilty	譴罰罪責	懲奸除惡
Retribution Aura	懲戒光環	懲戒光環
Retribution Paladin	懲戒聖騎士	懲戒聖騎士
Spirit of Retribution	懲戒之魂	懲戒之靈
Cavalier	騎手	馳馭駿馬
Winged Medallion	飛翼勳章	翅翼勳章
Blazing Resolve	熾熱決心	熾烈決心
Incandescence	熾熱	熾熱白光
Radiant Incandescence	熾熱閃耀	熾熱華光
Eye of Blazing Power	熾焰能量之眼	熾熱能量之眼
Fervent Martyr	狂熱殉道者	熾熱殉難者
Blazing Resolution	熾燃決斷	熾炎決心
Charge	衝鋒	衝鋒
Veneration	崇聖	崇拜
Pillars of Inmost Ligiht	心靈光柱	崇光之柱
Executioner's Wrath	處決者的憤怒	處決者的憤怒
Executioner's Will	處決者的意志	處決者的意志
Teleport: The Fel Hammer	傳送：邪能之槌號	傳送：魔錘號
Teleport: Hall of the Guardian	傳送：守護者聖殿	傳送：守護者殿堂
Gateway: The Fel Hammer	傳送門：邪能之槌號	傳送門：魔錘號
Deliver the Light	傳遞聖光	傳頌聖光
Blessing of Spring	陽春祝福	春之祝福
Judgments of the Pure	純潔審判	純淨審判
Pure of Heart	純淨心靈	純淨之心
Seal of Mercy	憐憫聖印	慈悲聖印
Justice through Sacrifice	捨生取義	從容就義
Resplendent Light	壯麗聖光	璀璨聖光
Echo of the Highlord	大領主的迴音	大領主的迴響
Highlord's Judgment	大領主的審判	大領主的審判
Soul of the Highlord	大領主之魂	大領主之魂
Power of the Highlord	大領主之力	大領主之力
Hand of the Highlord	大領主之手	大領主之手
Warlord's Flag of Victory	督軍的勝利旗幟	大酋長勝利戰旗
Grand Crusader	大十字軍	大十字軍
Intercession	代禱	代禱
Dan's Avenger's Shield	丹的復仇者之盾	丹的復仇之盾
Rogue Armor Energize	潛行者護甲充能	盜賊護甲充能
Lightning Capacitor	電容	電光相容器
Blade of Condemnation	譴責之刃	定罪之刃
Blessing of Winter	凜冬祝福	冬之祝福
Redoubt	多面防禦	盾牌壁壘
Shield Charge	盾牌衝鋒	盾牌衝鋒
Corrupted Mind	墮落心靈	墮落思想
Fel Rage 3	邪能狂暴3	惡魔之怒 3
The Magistrate's Judgment	法官的審判	法官的審判
Bonus Mana Regen	法力回覆加成	法力恢復加成
Spell Block	法術格擋	法術格擋
Blessing of Spell Warding	法術結界祝福	法術結界祝福
Strength in Adversity	逆境搏力	反敗為勝
Protection Paladin	防護聖騎士	防護聖騎士
Shielding Words	盾衛聖令	防護聖言
Soaring Shield	飛舞之盾	飛旋盾擊
Ferren Marcus's Strength	費倫·瑪庫斯的力量	費倫‧馬庫斯之力
Ferren Marcus's Fervor	費倫·瑪庫斯的狂熱	費倫‧馬庫斯之熱
Seal of Wrath	憤怒聖印	憤慨聖印
Anger Capacitor	怒火電容	憤怒電容器
Wrathbringer	天罰使者	憤怒使者
Hammer of Wrath	憤怒之錘	憤怒之錘
Blade of Wrath	憤怒之劍	憤怒之刃
Sealed Verdict	封印裁決	封印裁決
Hand of Hindrance	妨害之手	封阻之手
Stormray Angling	風暴鰩魚釣魚術	風暴魟魚垂釣術
Stormcall	風暴召喚	風暴之喚
The Mad Paragon	瘋狂聖賢	瘋狂楷模
Badge of the Mad Paragon	瘋狂聖賢徽章	瘋狂楷模徽章
Sharpened Edge	磨礪刀鋒	鋒利劍刃
Seasons of Plenty	四季豐裕	豐收季
Consecration	奉獻	奉獻
Consecrated Blade	奉獻之劍	奉獻之刃
Runescale Koi Angling	符鱗錦鯉釣魚術	符鱗錦鯉垂釣術
Radiant Essence	輻光精華	輻光精華
Corrupted Wisdom	墮落智慧	腐化智慧
Negative Energy Token	負能量鑄幣	負能量徽印
Storm of Vengeance	復仇風暴	復仇風暴
Vengeance Aura	復仇光環	復仇光環
Shield of Vengeance	復仇之盾	復仇聖盾
Avenging Light	復仇之光	復仇聖光
Avenging Crusader	復仇十字軍	復仇十字軍
First Avenger	復仇原點	復仇先行者
Glyph of Winged Vengeance	復仇之翼雕文	復仇展翅雕紋
Vengeful Charger's Bridle	復仇戰馬韁繩	復仇戰騎的韁繩
Vindicator	守備官	復仇者
Avenger's Protection	復仇者的防護	復仇者的防護
Vindicator's Shield	守備官之盾	復仇者之盾
Avenger's Might	復仇者之力	復仇者之力
Vindicator's Fury	守備官之怒	復仇者之怒
Vengeful Shock	復仇震擊	復仇震擊
Avenger's Shield	復仇者之盾	復仇之盾
Spirit of Vengeance	復仇之魂	復仇之魂
Avenging Wrath	復仇之怒	復仇之怒
Avenging Wrath: Might	復仇之怒：凜威	復仇之怒：力量
Focus of Vengeance	復仇專注	復仇專注
Resurrection In Progress	復活中	復活中
Bestow Faith	賦予信仰	賦予信念
Sense Undead	感知亡靈	感應不死生物
Sense of Injustice	感知不義	感應不義
Seasoned Warhorse	精銳戰馬	幹練戰馬
Judgments of the Just	正義審判	剛正審判
Sacrifice of the Just	正義犧牲	剛正犧牲
Highmountain Salmon Angling	至高嶺鮭魚釣魚術	高嶺鮭魚垂釣術
Foreman's Enchanted Helmet	工頭的附魔頭盔	工頭的附魔盔帽
Foreman's Reinforced Helmet	工頭的加固頭盔	工頭強化盔帽
Righteous Conviction	正義判罪	公正定罪
Righteous Protector	正義保護者	公正守衛者
Hammer of the Righteous	正義之錘	公正之錘
Shield of the Righteous	正義盾擊	公正之盾
Bulwark of Righteous Fury	正義之怒壁壘	公正之怒壁壘
Righteous Flames	正義烈焰	公正之焰
Symbiotic Growth	共同生長	共生成長
Imbued Infusions	強能灌注	灌頂之法
Glyph of the Luminous Charger	輝煌坐騎雕文	光輝戰騎雕紋
Luminous Force	熒光之力	光輝之力
Tower of Radiance	道標照耀	光輝之塔
Lightspark	光明之星	光亮火花魔杖
Judgment of Light	聖光審判	光明審判
Tempest of the Lightbringer	光明使者的風暴	光明使者的風暴
Beacon of the Lightbringer	光明使者的道標	光明使者信標
Mark of Light	光明印記	光明印記
Glorious Purpose	光輝事業	光榮使命
Steed of Glory	榮耀戰馬	光榮戰馬
Speed of Light	聖光之速	光速
Luminescence	明光	光暈
Glyph of Pillar of Light	聖光之柱雕文	光柱雕紋
Spreading the Word	廣佈聖言	廣傳福音
Spreading The Word: Protection	廣佈聖言：保護	廣傳福音：保護
Spreading The Word: Freedom	廣佈聖言：自由	廣傳福音：自由
Ritual of Return	迴歸儀式	歸返儀式
Riposte	還擊	還擊
Ocean's Embrace	海洋的擁抱	海洋之擁
Coldheart Plume	凇心之羽	寒心之羽
Valorous Charger's Bridle	英勇戰馬韁繩	悍勇戰騎的韁繩
Commanding Light	統御聖光	號令之光
Tendrils of Darkness	黑暗卷鬚	黑暗觸鬚
Black Temple Tank Trinket	黑暗神殿坦克飾品	黑暗神廟坦克飾品
Pillars of the Dark Portal	黑暗之門柱石	黑暗之門石柱
Black Barracuda Angling	黑梭魚釣魚術	黑色梭子魚垂釣術
Obsidian Stone Spaulders	黑曜石肩甲	黑曜石肩甲
Armor Skills	護甲技能	護甲技能
Share the Burden	有難同當	患難與共
Royal Decree	皇家法令	皇家敕令
Of Dusk and Dawn	黃昏與黎明	黃昏與黎明
Blessing of Dusk	黃昏祝福	黃昏祝福
Gift of the Golden Val'kyr	金色瓦格里的禮物	黃金華爾琪之賜
Golden Plume	聖金飛羽	黃金羽毛
Golden Charger's Bridle	金輝戰馬韁繩	黃金戰騎的韁繩
Ashen Hallow	紅燼聖土	灰燼聖地
Ashbringer	灰燼使者	灰燼使者
Fury of the Ashbringer	灰燼使者之怒	灰燼使者的憤怒
Fury of the Ashbringer2	灰燼使者之怒	灰燼使者的憤怒2
Ashbringer's Judgment	灰燼使者的審判	灰燼使者的審判
Blessing of the Ashbringer	灰燼使者的祝福	灰燼使者的祝福
Freedom of the Ashbringer	灰燼使者的自由	灰燼使者的自由
Seal of the Ashbringer	灰燼使者聖印	灰燼使者聖印
Ashbringer's Light	灰燼使者之光	灰燼使者之光
Wrath of the Ashbringer	灰燼使者之怒	灰燼使者之怒
Wake of Ashes	灰燼覺醒	灰燼甦醒
Ashen Strike	灰燼打擊	灰燼之擊
Protector of the Ashen Blade	灰燼之劍的保護者	灰燼之刃守護者
Rejuvenating Grace	優雅回覆	恢復恩典
Recompense	犧牲報償	回報
Darkened Ember	黑暗餘燼	晦暗餘燼
Soul-Touched Reins	魂觸韁繩	魂觸韁繩
Soul-Touched Spurs	魂觸馬刺	魂觸馬刺
Soulsteel Hasp	靈鋼搭扣	魂鋼搭扣
Soulforged Censer	魂鑄香爐	魂鑄香爐
Purity of Light	光之純潔	極淨聖光
Focused Enmity	專注敵意	集中仇恨
Focused Healing	專注治療	集中治療
Thread of Beads	生命珠串	繫串珠飾
Resolute Defender	決意守護者	堅定防衛者
Unbreakable Will	不屈意志	堅定意志
Stoicism	堅忍克己	堅忍
Enduring Judgment	持久審判	堅忍審判
Enduring Light	耐久聖光	堅忍之光
Blessed Stalwart	祝福堅韌	堅實祝福
Faith in the Light	信仰聖光	堅信聖光
Relentless Inquisitor	無情審訊	堅毅審判官
Stalwart Protector	堅定保護者	堅毅守護者
Glyph of the Trusted Steed	忠誠戰馬雕文	堅毅戰騎雕紋
Unflinching Valor	無盡勇氣	堅勇氣魄
Communion	團契之光	交流
Golden Path	輝金之道	金輝之道
Duty-Bound Gavel	義縛之槌	盡責裁決錘
Mastery: Lightbringer	精通：光明使者	精通：光明使者
Mastery: pine Bulwark	精通：神聖壁壘	精通：神聖壁壘
Mastery: Hand of Light	精通：聖光之手	精通：聖光之手
Aura Mastery	光環掌握	精通光環
Vigilant Charger's Bridle	警戒戰馬韁繩	警戒戰騎的韁繩
Cleanse Toxins	清毒術	淨化毒素
Cleanse Soul	盪滌靈魂	淨化靈魂
Expurgation	異端逐除	淨化聖焰
Cleanse	淨化	淨化術
Cleanse	清潔術	淨化術
Cleansing Light	淨化之光	淨化之光
Cleansing Tears	淨化之淚	淨化之淚
Ultimate Retribution	終極懲戒	究極懲戒
Redemption	救贖	救贖
Blessing of Salvation	拯救祝福	救贖祝福
Watcher's Retaliation	守護者的反擊	看守者的反擊
Blessing of Spellwarding	破咒祝福	抗咒祝福
Variable Pulse Lightning Capacitor	變壓脈衝電容器	可變脈衝式電光相容器
The Furious Storm	狂野風暴	狂怒風暴
Zeal	狂熱	狂熱
Zealotry	狂熱	狂熱聖擊
Zealot's Paragon	狂熱聖賢	狂熱者的楷模
Worn Leather Strap	用舊的皮帶	老舊皮帶
Thunder Capacitor	電容器	雷霆電容器
Dawn Will Come	黎明將至	黎明將至
Darkest before the Dawn	拂曉的黑暗	黎明前的黑暗
Light of Dawn	黎明之光	黎明曙光
Second Sunrise	旭日再升	黎明再現
Blessing of Dawn	黎明祝福	黎明祝福
Bastion of Power	能量壁壘	力量壁壘
Seal of Might	力量聖印	力量聖印
Blessing of Might	力量祝福	力量祝福
Liadrin's Fury	莉亞德琳之怒	莉雅德倫的狂怒
Liadrin's Fury Unleashed	莉亞德琳的不羈之怒	莉雅德倫狂怒
Moment of Compassion	惻隱時刻	憐憫之光
Alliance Flag of Victory	聯盟勝利旗幟	聯盟勝利戰旗
Fiery Wrath	熾燃之怒	烈怒
Consecration in Flame	烈火奉獻	烈焰奉獻
Cleansed by Flame	烈焰淨化	烈焰淨化
Hunter Armor Energize	獵人護甲充能	獵人護甲充能
Soul Preserver	護魂者	靈魂保衛者
Guided by the Spirits	靈魂指引	靈魂指引
Seraphim	熾天使	六翼天使
Seraphim's Blessing	熾天使祝福	六翼天使的祝福
Lawbringer	秩序之源	律法使者
Law and Order	法律與秩序	律法與秩序
Long Arm of the Law	法網恢恢	律令無疆
Maraad's Dying Breath	瑪爾拉德的臨終之息	瑪銳德的臨終之息
The Long Summer	漫漫長夏	漫長夏日
Blinded Fixation	狂熱專注	盲目凝視
Blinding Light	盲目之光	盲目之光
Beacon of Virtue	美德道標	美德信標
Shield of Virtue	美德之盾	美德之盾
Wrench Evil	扭轉邪惡	滅除邪惡
Lucid Dreams	清醒夢境	明晰之夢
Better Luck Next Time	祝下次好運	銘謝惠顧
Judgment of Command	命令審判	命令審判
Seal of Command	命令聖印	命令聖印
Sanctified Ground	神聖之地	沐聖之地
Eyes of Twilight	暮光之瞳	暮光之眼
Gift of the Naaru	納魯的賜福	那魯的祝福
Voice of the Naaru	納魯之聲	那魯之聲
Whisper of the Nathrezim	納斯雷茲姆的低語	納斯雷茲姆的低語
Inner Grace	優雅內心	內在恩典
Inner Light	內視之光	內在之光
Glyph of the Queen	女王雕文	女王雕紋
Pendrake's Visor	潘德雷克護面	潘爵克的面甲
Pendrake's Shattered Aegis	潘德雷克破碎神盾	潘爵克的破碎禦盾
Pendrake's Brooch	潘德雷克胸針	潘爵克的胸針
Pendrake's Locket	潘德雷克吊墜	潘爵克的墜盒
Deflection	偏斜	偏斜
Breaker's Flag of Victory	破壞者的勝利旗幟	破壞者勝利戰旗
Shattered Gauntlet	破碎護手	破碎的護手
Breaking Dawn	破曉	破曉曙光
Cursebreaker	破咒者	破咒者
Quickened Invocations	急促禱告	祈願加速
Knight's Valor	騎士之勇	騎士勇武
Knight's Wrath	騎士之怒	騎士之怒
Illumination	啟示	啟迪
Enlightenment	啟迪	啟蒙
Devotion Aura	虔誠光環	虔誠光環
Holiness	聖潔	虔聖
Faith Barricade	信仰壁壘	虔信屏障
Barricade of Faith	信仰壁壘	虔信屏障
Beacon of Faith	信仰道標	虔信信標
Dried Fire Flower	燥熱火焰之花	乾燥火焰花
Improved Blessing of Protection	強化保護祝福	強化保護祝福
Reinforced Shield	援護之盾	強化盾牌
Fortifying Auras	牢固光環	強化光環
Improved Judgment of Light	強化聖光審判	強化光明審判
Improved Spiritual Attunement	強化靈魂協調	強化精神調和
Improved Cleanse	強化清潔術	強化淨化術
Improved Holy Shield	強化神聖之盾	強化神聖之盾
Improved Judgment	強化審判	強化審判
Improved Holy Light	強化聖光術	強化聖光術
Improved Lay on Hands	強化聖療術	強化聖療術
Imbued Hands	鼓動之手	強化聖禦
Improved Crusader Strike	強化十字軍打擊	強化十字軍聖擊
Improved Hammer of Justice	強化裁決之錘	強化制裁之錘
Improved Ardent Defender	強化熾熱防禦者	強化忠誠防衛者
Improved Blessings	強化祝福	強化祝福
Greater Judgment	強效審判	強效審判
Greater Turn Evil	強效超度邪惡	強效退邪術
Shock Treatment	震擊治療	強效震擊
Reckoning	清算	清算
Aura of Reckoning	清算光環	清算光環
Hammer of Reckoning	清算之錘	清算之錘
Hand of Reckoning	清算之手	清算之手
Lucidity	清澈	清晰
Lucidity	清醒	清晰
Ringing Clarity	明澈之音	清晰鳴響
Seal of Clarity	明澈聖印	清晰聖印
Blessing of Autumn	暮秋祝福	秋之祝福
Scatter the Shadows	撕裂暗影	驅散暗影
Exorcism	驅邪術	驅邪術
Expel the Darkness	驅除黑暗	驅逐暗夜
Repel the Shadows	拒斥暗影	驅逐暗影
Cancel Aura	取消光環	取消光環
Pure Concentration	純粹專注	全心專注
Word of Glory	榮耀聖令	榮耀聖言
Moment of Glory	光榮時刻	榮耀時刻
Blessing of Glory	榮耀祝福	榮耀祝福
Shard of Milkglass	乳晶碎片	乳白玻璃裂片
Judgments of the Wise	智者審判	睿智審判
Saruan's Resolve	撒魯安的決心	薩魯安的決心
Ball Lightning	球狀閃電	閃電球
Shining Savior	閃耀救星	閃耀救星
Virtuous Command	善德命令	善潔命令
Virtuous Empowerment	堅貞信念	善潔增能
Protector of the Innocent	無辜守護者	善之守護
Enkindled Spirit	光明之魂	燒燃靈魂
Sentinel	戒衛	哨兵
Absolution	寬恕	赦免
Absolution	赦免之罪	赦免
Deliver the Justice	伸張正義	伸張正義
Deep Meditation	冥思	深層冥想
pine Favor	神恩術	神恩術
pine Tempest	神恩風暴	神聖暴風
Holy Blast	神聖衝擊	神聖衝擊
Holy Strike	神聖打擊	神聖打擊
Holy Avenger	神聖復仇者	神聖復仇者
Holy Avenger's Engraved Sigil	神聖復仇者的刻印	神聖復仇者的紋刻符印
Saint's Vigor	聖者之勇	神聖精力
Hallowed Discernment	聖灰洞察	神聖覺察
Light's Barding	聖光騎甲	神聖鎧具
Hallowed Candle	聖潔蠟燭	神聖蠟燭
Holy Prism	神聖稜鏡	神聖稜石
Sacred Dawn	神聖黎明	神聖黎明
Holy Mightstone	神聖力量之石	神聖力量之石
Hallowed Ground	神聖之地	神聖領域
Holy Flurry	神聖劍舞	神聖亂舞
pine Toll	聖潔鳴鐘	神聖鳴響
pine Illumination	神聖啟迪	神聖啟發
Sacred Judgment	神聖審判	神聖審判
Sacred Judgment	聖化審判	神聖審判
Holy Paladin	神聖聖騎士	神聖聖騎士
Holy Crusader	神聖十字軍	神聖十字軍
pine Vision	神聖視野	神聖視野
Glimmer of Light	聖光閃爍	神聖微光
Holy Ritual	神聖儀式	神聖儀式
pine Purpose	神聖意志	神聖意圖
Hallowed Silverglass	聖潔銀鏡	神聖銀杯
Holy Mending	神聖治癒	神聖癒合
Holy Shock	神聖震擊	神聖震擊
pine Hammer	神聖之錘	神聖之錘
Consecrated Ground	聖潔之地	神聖之地
Holy Shield	神聖之盾	神聖之盾
pine Light	神聖之光	神聖之光
Holy Blade	神聖之刃	神聖之刃
Holy Aegis	神聖護佑	神聖之禦
Sacred Duty	神聖職責	神聖職務
Aspiration of pinity	神聖志向	神聖志向
Holy Lightstrider	神聖踏光者	神聖逐光者
pine Punisher	神罰者	神性懲戒者
pine Insight	神聖洞察	神性洞察
pine Storm	神聖風暴	神性風暴
pine Vengeance	神聖復仇	神性復仇
pine Resonance	聖潔共鳴	神性共鳴
pine Call	神聖召喚	神性呼喚
pine Revelations	神聖啟示	神性啟示
pine Right	神聖權利	神性權力
pine Judgment	神聖審判	神性審判
pine Glimpse	神聖頓悟	神性乍現
pine Steed	神聖馬駒	神性戰馬
Judgment	審判	審判
Judge Unworthy	審判惡徒	審判鄙惡
Avengers Reach	復仇者之觸	審判裁決
Judgment Strike	審判打擊	審判打擊
Judicious Defense	防禦判決	審判防禦
Judged: Unworthy	審判：失格者	審判結果：失格者
Judged: Worthy	審判：合格者	審判結果：有能者
Judgment Range Increase	審判範圍延長	審判距離延長
Judgment Cooldown Reduction	審判冷卻時間縮短	審判冷卻時間縮短
Hand of Judgment	審判之手	審判聖禦
Grace of the Justicar	審判官的優雅	審判者的恩典
Justicar's Vengeance	審判官復仇	審判者的復仇
Doppelganger	二重身	生魂分身
Spark of Life	生命火花	生命火花
Blessing of Life	生命祝福	生命祝福
Demand for Justice	尋求正義	聲討不義
Demand for Justice (Mostly Works)	尋求正義	聲討不義(通常能用)
Raging Consecration	狂怒獻祭	盛怒奉獻
Flag of Victory	勝利旗幟	勝利戰旗
Knight Templar	聖堂騎士	聖殿騎兵
Seal of the Templar	聖殿騎士聖印	聖殿騎士聖印
Templar's Vindication	聖殿騎士的辯護	聖殿騎士之辯護
Templar's Verdict	聖殿騎士的裁決	聖殿騎士之裁決
Path of the Templar	聖殿騎士之道	聖殿騎士之道
Shield of the Templar	聖殿騎士之盾	聖殿騎士之盾
Templar of the Light	光明聖殿騎士	聖殿騎士之光
Templar's Strike	聖殿騎士的打擊	聖殿騎士之擊
Might of the Templar	聖殿騎士之力	聖殿騎士之力
pine Shield	聖盾術	聖盾術
Bastion of Light	聖光壁壘	聖光堡壘
Bulwark of Light	光明堡壘	聖光壁壘
Unrelenting Light	無盡光明	聖光不撓
Light's Decree	聖光赦令	聖光敕令
Arcing Light	弧形聖光	聖光電弧
Light's Grace	光之優雅	聖光恩典
Light's Favor	聖光的恩澤	聖光恩惠
Defender of the Light	聖光防禦者	聖光防衛者
Infusion of Light	聖光灌注	聖光灌注
Protection of the Light	聖光守禦	聖光護佑
Focused Light	聚焦聖光	聖光匯聚
Light's Vigor	聖光的活力	聖光活力
Saved by the Light	聖光救贖	聖光救贖
The Light Saves	聖光救贖	聖光救援
Shining Light	閃耀之光	聖光籠罩
Virtues of the Light	聖光美德	聖光美德
Magnifying Light	熠輝之光	聖光普照
Flash of Light	聖光閃現	聖光閃現
Guarded by the Light	聖光守護	聖光守護
Holy Light	聖光術	聖光術
The Light Reveals	啟示之光	聖光顯形
Beacon of Light	聖光道標	聖光信標
Light's Beacon	聖光道標	聖光信標
Aegis of Light	聖光護盾	聖光禦盾
Warrior of the Light	光明戰神	聖光戰士
Warrior of Light	光明戰士	聖光戰士
Light's Hammer	聖光之錘	聖光之錘
Blades of Light	聖光之劍	聖光之刃
Blade of Light	聖光之劍	聖光之刃
Light's Embrace	光之擁抱	聖光之擁
Light's Blessing	聖光的祝福	聖光祝福
Sanctification	聖言	聖化
Sanctified Blade	聖潔劍刃	聖化劍刃
Sanctified Blows	聖潔打擊	聖化猛擊
Sanctified Wrath	聖潔怒火	聖化之怒
Radiant Decree	光輝敕令	聖輝敕令
Radiant Onslaught	光耀強襲	聖輝猛襲
Radiant Embers	耀光餘燼	聖輝餘燼
Reach of the Highblade	聖劍所及	聖劍之觸
Sacred Shield	聖潔護盾	聖潔之盾
Lay on Hands	聖療術	聖療術
Lay Hands	聖療術	聖療術
Holy Power	神聖能量	聖能
Holy Power!	神聖能量！	聖能!
Paladin	聖騎士	聖騎士
Inspiring Vanguard	激勵勇士	聖啟先鋒
pine Protection	聖佑術	聖佑術
Casting Circle	施法之環	施放法陣
Crusade	征伐	十字軍
Charge of the Crusader	十字軍衝鋒	十字軍衝鋒
Crusader's Resolve	十字軍的決心	十字軍的決心
Crusader's Judgment	十字軍審判	十字軍的審判
Crusader Aura	十字軍光環	十字軍光環
Crusader's Direhorn	十字軍恐角龍	十字軍恐角龍
Crusader's Fire	十字軍之火	十字軍聖火
Crusader Strike	十字軍打擊	十字軍聖擊
Seal of the Crusader	十字軍聖印	十字軍聖印
Seal of the Crusader Judgment Increase	強化十字軍審判聖印	十字軍聖印審判加成
Crusader's Wrath	十字軍之怒	十字軍之憤怒
Crusader's Might	十字軍之力	十字軍之力
Talisman of Troll pinity	巨魔神明護符	食人妖神性咒符
Time Spiral	時間螺旋	時間螺旋
Temporal Shift	時光轉換	時間轉移
Ring of Unburdening	無憂指環	釋負之環
Lawful Healer	正義治療	守法治癒
Blessing of the Guardians	守護神之佑	守護者的祝福
Blessed Banner	神聖軍旗	受祝福的旌旗
Strength of the Pack	獸群之力	獸群之力
Awakening	覺醒	曙光煥發
Nick of Time	雪中送炭	瞬間治療
Thoughtstolen	思維失竊	思緒遭竊
Execution Sentence	處決宣判	死刑宣判
Blessing of the Seasons	四季祝福	四季祝福
Chain of Thrayn	薩恩的鎖鏈	索雷恩之鍊
Sun Totem	烈日圖騰	太陽圖騰
Inflorescence of the Sunwell	太陽井之花	太陽之井的綻放
Light of the Titans	泰坦之光	泰坦之光
Tyr's Munificence	提爾的慷慨	提爾的寬宏
Tyr's Deliverance	提爾的拯救	提爾救贖
Protection of Tyr	提爾的保護	提爾聖護
Eye of Tyr	提爾之眼	提爾之眼
Tyr's Enforcer	提爾的執行者	提爾執法者
Tirion's Devotion	提裡奧的虔誠	提裡奧的虔誠
Scourge Banner Aura	天災軍旗光環	天譴軍團旌旗光環
Fire From the Heavens	天堂之火	天堂之火
Glyph of Fire From the Heavens	天堂之火雕文	天堂之火雕紋
Hammer Time	戰錘時刻	鐵錘正義
Ironweave Battlesuit	鐵紋作戰套裝	鐵織戰裝
Painful Truths	痛苦真理	痛楚真相
Turn Evil	超度邪惡	退邪術
King's Shield	諸王之盾	王者之盾
Faintly Glowing Ember	微光餘燼	微光餘燼
Defiled Prayer Beads	汙穢念珠	汙染的祈禱串珠
Uther's Insight	烏瑟爾之心	烏瑟的洞察
Uther's Devotion	烏瑟爾的虔誠	烏瑟的虔誠
Uther's Guard	烏瑟爾的守護	烏瑟的守護
Uther's Counsel	烏瑟爾的勸諫	烏瑟的忠告
Boundless Judgment	無盡審判	無邊審判
Boundless Conviction	無邊定罪	無邊信念
Endless Resolve	無盡決心	無盡的毅力
Boundless Salvation	無邊救贖	無盡救贖
Unending Light	永恆聖光	無盡之光
Reign of Endless Kings	無盡列王之御	無盡諸王的統御
Bangle of Endless Blessings	無盡祝福法鏈	無盡祝福手鐲
Unflinching Defense	堅定防禦者	無懼防衛者
The Topless Tower	無盡之塔	無上塔盔
Untempered Dedication	痴迷殉道	無私奉獻
Selfless Healer	無私治癒	無私治療者
Midnight Salmon	午夜鮭魚	午夜鮭魚
Vestige of Hope	希望仍存	希望遺痕
Heathcliff's Immortality	希斯克利夫的永生	希茲克利夫的不朽
Blessing of Sacrifice	犧牲祝福	犧牲祝福
Blessing of Summer	仲夏祝福	夏之祝福
Vanguard's Momentum	先鋒之勢	先鋒氣勢
Blood Beacon	鮮血信標	鮮血信標
Mossgill Perch Angling	蘚鰓鱸魚釣魚術	蘚鰓鱸魚垂釣術
Small Smooth Spike	小型光滑釘刺	小型平滑尖刺
Calibrated Sextant	校準的六分儀	校準好的六分儀
Defiled Ground	汙染的大地	褻瀆之地
Beacon's Tribute	信標禮讚	信標的貢品
Tyr's Hand of Faith	提爾的信仰之手	信念的提爾之手
Barrier of Faith	信仰屏障	信念屏障
Faith's Armor	信仰之盾	信念之甲
Strength of Conviction	定罪之力	信念之力
Blessing of Faith	信仰祝福	信念祝福
Grace of the Herald	先驅之握	信使之賜
Faith Bunker	信仰壁壘	信仰之堡
Celestial Storm	天界風暴	星穹風暴
Learn Spell	學習法術	學習法術。
Bloodfishing	鮮血垂釣	血釣
Scarlet Inquisitor's Expurgation	血色審查官的清洗	血色審判官的抹滅
Judgment of Blood	鮮血審判	血之審判
Seal of Blood	深紅契印	血之聖印
Seal of Blood	鮮血聖印	血之聖印
Lawful Words	律法聖言	循矩聖言
Swift Crusader	迅猛十字軍	迅疾十字軍
Light of the Martyr	殉道者之光	殉難者之光
Martyr's Breath	殉難者之息	殉難者之息
Alexandros' Vengeance	亞歷山德羅斯的復仇	亞歷山卓斯的復仇
Aegisjalmur, the Armguards of Awe	阿基薩姆，敬畏臂甲	亞摩聖禦，敬畏臂甲
Stern Judgment	嚴厲審判	嚴厲審判
Light of Elune	月神之光	伊露恩之光
Eonar's Verdant Embrace	艾歐娜爾的青翠之擁	伊歐娜的翠綠之擁
Ilterendi, Crown Jewel of Silvermoon	伊特倫迪，銀月之珠	伊特蘭迪，銀月至寶
Rule of Law	律法之則	依法而治
Cleanse the Weak	淨化虛弱	移除虛弱
Guardian of the Forgotten Queen	被遺忘的女王護衛	遺忘女王守護者
Recently Saved by the Light	最近剛剛獲得聖光的救贖	已觸發聖光救贖
Eye for an Eye	以眼還眼	以眼還眼
Final Stand	決一死戰	屹立不搖
Fragile Echoes	脆弱迴響	易碎迴音
Inquisition	異端裁決	異端審問
Blessing of Lower City	貧民窟的祝福	陰鬱城的祝福
Argent Warhorse	銀色戰馬	銀白戰馬
Argent Charger	銀色軍馬	銀白戰騎
Guiding Light	指引之光	引路聖光
Gallant Steed	壯士烈馬	英豪戰馬
Avenger's Valor	復仇者的勇氣	英勇復仇
Hardened Shell	硬化之殼	硬化外殼
Embrace the Light	擁抱聖光	擁抱聖光
Battlegear of Eternal Justice	永恆公正	永恆公正戰甲
Timeless Rapids	永恆湍流	永恆急流
Eternal Flame	永恆之火	永恆之火
Judgments of the Bold	勇者審判	勇猛審判
Luremaster	誘餌大師	誘餌大師
Pristine Fallen Leaf	純潔落葉	原生落葉
Prime Vengeance	原始復仇	原始復仇
Ancient Crusader	遠古十字軍	遠古十字軍
Ancient Guardian	遠古守衛	遠古守護者
Ancient Fury	遠古之怒	遠古之怒
Ancient Writ of Order	遠古令狀	遠古秩序之證
Reign of Ancient Kings	遠古列王之御	遠古諸王的統御
Guardian of Ancient Kings	遠古列王守衛	遠古諸王守護者
Light of the Ancient Kings	遠古列王的聖光	遠古諸王之光
Forethought Talisman	謀劃護符	遠慮咒符
Meteor Magnet	流星磁吸	隕石磁鐵
Rebuke	責難	責難
Synergistic Growth	協同增長	增效成長
Call to Arms	戰鬥的召喚	戰鬥的號角
Battle Aura	戰爭光環	戰鬥光環
Art of War	戰爭藝術	戰爭藝術
Summon Darkforge Ram	召喚暗爐山羊	召喚暗鑄公羊
Summon Great Sunwalker Kodo	召喚巨型烈日行者科多獸	召喚大型日行者科多獸
Summon Great Exarch's Elekk	召喚大主教的雷象	召喚大主教伊萊克
Summon Lightforged Ruinstrider	召喚光鑄廢墟奔踏者	召喚光鑄古境塔巴克
Summon Dawnforge Ram	召喚晨爐山羊	召喚破曉光鑄公羊
Summon Sunwalker Kodo	召喚烈日行者科多獸	召喚日行者科多獸
Summon Warhorse	召喚戰馬	召喚戰馬
Summon Charger	召喚軍馬	召喚戰騎
Summon Exarch's Elekk	召喚主教的雷象	召喚主教的伊萊克
Bastion of Truth	真理堡壘	真理堡壘
Resolve of Truth	堅毅真理	真理決心
Judgment of Truth	真理審判	真理審判
Truth's Wake	真理覺醒	真理醒悟
Truthguard's Light	真理守護者之光	真理之盾的聖光
Light of Truth	真理聖光	真理之光
Defender of Truth	真理保衛者	真實防衛者
Gavel of True Judgment	真確審判之槌	真正審判裁決錘
Protection of the Fallen Dragons	龍魂守護	陣亡巨龍的保護
Inspiring Beacon	激勵道標	振奮信標
Big Clapper	宏鍾鈴舌	震耳錘音
Shock Barrier	震擊屏障	震擊屏障
Vanquisher's Hammer	征服者之錘	鎮壓者之錘
Mark of Conk-quest	征服印記	征服印記
Justice	公正	正義
Justice	制裁	正義
Righteous Bastion	正義堡壘	正義堡壘
Righteous Verdict	正義裁決	正義裁決
Righteous Defense	正義防禦	正義防禦
Righteous Blade	正義之刃	正義劍刃
Righteous Determination	正義之心	正義決心
Theory of Justice	制裁理論	正義理論
Justice Gaze	正義之眼	正義凝視
Fires of Justice	正義之火	正義怒火
Righteous Crusader	正義的十字軍	正義十字軍
Righteous Might	正義之力	正義威能
Distributed Justice	一視同仁	正義顯彰
Righteous Strength	正義之力	正義之力
Righteous Fury	正義之怒	正義之怒
Blade of Justice	公正之劍	正義之刃
Pursuit of Justice	正義追擊	正義追擊
Paragon of Virtue	道德楷模	至善品德
Jurisdiction	神聖制裁	制裁許可權
Hammer of Justice	制裁之錘	制裁之錘
Fist of Justice	制裁之拳	制裁之拳
Healing Trance	治療入定	治療沉思
Healing Storm	治療風暴	治療風暴
Bonus Healing	治療加成	治療加成
Healing Hammer	治癒之錘	治療之錘
Healing Hands	治療之手	治療之手
Bulwark of Order	秩序壁壘	秩序壁壘
Seal of Order	秩序聖印	秩序聖印
Lawbringer	秩序之源	秩序之源
The Ardent Protector's Sanctum	熾熱防禦者聖所	忠誠保衛者的聖所
Ardent Defender	熾熱防禦者	忠誠防衛者
Ultimate Sacrifice	無盡犧牲	終極犧牲
Equinox	春秋之分	晝夜春秋
Echoing Blessings	迴響祝福	祝福迴響
Blessed Hammer	祝福之錘	祝福之錘
Spirit of Blessing	祝福之魂	祝福之靈
Blessed Hands	祝福之手	祝福之手
Concentration Aura	專注光環	專注光環
Extraction Point	集結點	轉移陣地
Lead Plating	鉛錫護甲	裝甲鍍鉛
Searing Flames	灼熱烈焰	灼熱烈焰
Forbearance	自律	自律
Forbearant Faithful	自律信仰	自律信念
Echoing Freedom	迴響自由	自由迴響
Hand of Freedom	自由之手	自由聖禦
Unbound Freedom	無拘自由	自由無束
Wings of Liberty	自由之翼	自由之翼
Wings of Liberty Driver	自由聖者之翼	自由之翼駕駛員
Blessing of Freedom	自由祝福	自由祝福
Cursed Queenfish Angling	詛咒女王魚釣魚術	詛咒皇后魚垂釣術
Last Defender	最終防禦者	最後防禦者
Final Verdict	最終審判	最終裁決
Final Reckoning	最終清算	最終清算