導
讀
2023年榮獲年度遊戲稱號的柏德之門3近期傳出新的開發幕後消息。該遊戲的一位編劇馬丁·多切蒂透露，在項目初期，劇本中充斥著大量涉及低...
2023年榮獲年度遊戲稱號的柏德之門3近期傳出新的開發幕後消息。該遊戲的一位編劇馬丁·多切蒂透露，在項目初期，劇本中充斥著大量涉及低俗幽默的內容。
多切蒂表示：“我們把這些帶有冒犯意味的詞彙都彙總成了一張表格。我當時想，‘太好了，我來整理一下。’但當斯溫看到後，他說：‘天哪，怎麼這麼多關於大便的內容？’於是我們意識到，這確實是個值得思考的問題。”
如此大量的低俗幽默自然引起了創意總監兼製作人斯溫的關注，他最終要求團隊減少這類內容，轉而追求更高質量的表達方式。“少來點屎尿屁，多來點莎士比亞。”成了當時團隊內部的一句口號。
當然，最終成品中並非完全剔除了此類幽默元素，玩家依然能在遊戲中聽到一些相關的搞笑橋段。如果你在遊戲中選擇了“惡毒嘲諷”後聽到了一些更具攻擊性的語言，那多半可以確定：這部分原本是一個低俗笑話，只是現在被修飾得更為精緻、文雅，也更加直白了。
