《寂靜嶺5：歸鄉》阿歷克斯的日誌翻譯

接下來應該是殺人犯的遺言：

“我被逮捕了，他們確實應該這樣做。我曾發誓要保護這個鎮子，不過我沒有這能力。街道在我眼前衰敗，我們所畏懼的詛咒正在緩緩走來，秩序也在崩塌。而我唯一的欣慰是我終於睜開了雙眼並確實的看到了那潛藏在寂靜嶺的惡魔。”

牧羊人溪谷150週年慶

星期六和日，九月20 和21，將有為期兩天的盛宴，不管颳風下雨。

星期六早上十點在主街道將會有一場盛大的遊行。

食物--遊戲—賽車 一切由巴特利特組織提供，場地則是在大水庫。

喬裝比賽-----豐厚的獎金正在向你招手。

XXX音樂和娛樂將會XXX

XXXX風暴，自由XXX

比利也是，薩利也是？他們完了嗎？到底是什麼不對？ 

我在害怕，是的我的孩子，你所有的朋友都完蛋了。

即使我和父母之間的關係不好，我仍然好奇當他們開啟門的一瞬間看到我的反應。我爸爸大概會為我自豪的吧。他已經當了十五年的軍人並且拿了不少獎章。他一直努力的把我培養成一個真男人，這一切直到約書亞出生之後卻停止了。

然而，我跟隨了父親的步伐，即使因為該死的受傷讓我只當了很短時間軍人。

父親總是把我當做一個懦夫。當我從軍時，我希望父親能改變他對我的偏見，我想證明給他看。沒錯！他不會想到，我已經是一名獻身於國家的軍人了。

圖ALCHEMILLA HOSPITAL

一直出現在我夢境的醫院原來就是這家！就在寂靜嶺鎮子上。就我所知，這裡已經不正常好幾年了。傳聞說這裡曾有一個叫哈利·梅森的人，和一個卡車司機，雖然我不知道他的名字，但他們倆都在這裡經歷了可怕的事情。

撕裂者：他們剃刀一樣的頭部是這種生物的武器。我用我的軍刀對付他們。

護士：小心她們和她們的手術刀出現在各個角落，不過幸運的是，這些小姐們走的很慢，不過她們的擁抱可是致命的。

煙霧者：這些傢伙噴出來的霧是有毒的！對付他們的最好辦法就是趁他們張開胸腔的時候射擊他們們的肺部

潛伏者:他們棲身於黑暗之中，總是在觀察著，有些還蟄伏在水下，潛伏者能安靜地移動。

惡犬：這些令人厭惡的狗有箭一般的速度，畸形而強壯的肌肉，能使出強力的飛撲。

夾在書頁中的蟲子

這些吸血蟲是非常危險的，他們會爬滿你全身，你一旦發現他們的話，要馬上把他們抓下來。

約書亞到底在哪？

醫生說我分不清現實與幻想。

我堅定的相信他們一定知道這裡的隱情，看過惡魔殺死病人的場面！

我得乾淨離開這裡，不過我不敢讓我自己暴露在陽光之下，好像是那些怪物會被我胸燈的光吸引。他們也會被聲音吸引。如果我想或者出去的話，我該把自己隱藏在黑暗之中並且安靜行事。

家，甜蜜的家，約書亞毫無痕跡的消失了。噩夢變成了現實。我發現母親的神智也不清醒了------她坐在搖椅上，整天望著窗外。父親已經出去找約書亞了。

Deputy wheeler

父親和威勒是牧羊人溪谷的警官。眾所周知的是，威勒副警官是有很強疑心的並且他相信各種陰謀。

他知道有一個在braham附近的女警察大約在寂靜嶺失蹤了20年。這也是父親禁止我去寂靜嶺的原因之一。

我所瞭解的寂靜嶺（有極高的時間線索價值）

我的父親曾告訴過我一些關於寂靜嶺的恐怖事情。寂靜嶺和牧羊人溪谷一樣坐落於託盧卡湖周邊。他們說故事發生在1970年左右，寂靜嶺從一個和諧美好的地方變成了一個邪惡之地！
一個卡車司機。等等一個卡車司機！？。我想這是一切的起源。如果你相信那些傳聞，他曾被拉入一個地獄般的平行世界，並且要去面對自己的過去。

然後在198X年（此處又被墨水君模糊），哈利梅森想和他的女兒雪柔一起來寂靜嶺度假。在他們到達目的地之前卻發生了一場事故。他們倆出了車禍，並且哈利梅森失去了雪柔的蹤影。他跑遍整個小鎮尋找他的女兒，他在那遇到了一個秘密的宗教教主。

他們的領導者dahilia gillespie，想要在寂靜嶺喚醒一個邪惡的神。

十年之前，1998，JAMES sunderland 收到了一封來及寂靜嶺的信，寄信人居然是他的妻子。。。她已經死了超過3年了。詹姆斯驅車來到寂靜嶺。因為他的妻子正在“特殊的地方”等著他。

從那之後，沒有人再聽說過詹姆斯的訊息了，另外，他的妻子叫做瑪麗·牧羊人·桑德蘭。她是我的親戚嗎？

在200X年（墨水君出沒）這裡有些關於教主的傳聞說他在找雪柔。當哈利知道後，他們搬到另一個鎮子來避難，不過他們似乎被跟蹤了。哈利·梅森甚至殺了他們的一個追兵，但他最終被法院判處無罪。

寂靜嶺的旅遊手冊

第一頁

歡迎來到寂靜嶺！

寂靜嶺，一個湖邊的和平小鎮。我們期待著您的到來。來這裡做個深呼吸並享受你的假期吧。

如詩如畫的街道，老房子-----坐落在山腳下和湖邊，擁有著精美絕倫的天賜風景。

寂靜嶺會給您帶來內心的平靜，我們希望您能在寂靜嶺度過一個享受而又難忘的假期。

我看見了那些惡魔，我知道他們就在那裡，但我的朋友卻說什麼也沒看見。那是真的嗎？難道說這一切都是我的想象？

但是，如果那些吃人的惡魔真的只是我的想象，來自我的內心。。。這裡只有一件事我敢肯定。我已經捨棄了一切的希望。

這個日誌還有四分之一沒有翻譯完成，原因是本人沒玩過寂靜嶺1，而接下來的內容又是對寂靜嶺1的背景的交代（主要涉及教會兩大頭目的目的，教條，以及一些瑣碎的事情），個人瞭解甚少，容易在語句理解上產生紕漏，故暫不打算翻譯。 以後有機會我會收集一下資料，到時再看看吧。