惡靈古堡4[日板] 武器名對照翻譯
發佈日期 2013-11-22 00:00:00
手槍系
ハンドガン => 手槍
ハンドガン(レッド9) => 紅九
ハンドガン(パニッシャー) => 懲戒者
ハンドガン(ブラックテイル) => 黑尾
ハンドガン(マルチダ) => 馬奇達
散彈槍系
ショットガン => 散彈槍
ライオットガン => 鎮暴槍
ショットガン(セミオート) => 半自動散彈槍
來福槍系
ライフル => 來福槍
ライフル(セミオート) => 半自動來福槍
機槍系
マシンピストル => 就是tmp 臺版翻 機關槍
シカゴタイプライター => 芝加哥打字機
左輪系
マグナム => 左輪手槍
マグナム(キラー7) => 殺手七號
ハンドキャノン => 手炮
投彈槍
マインスロアー (minethrower) => 就是那支射出會倒數暴炸那隻
火箭筒
ロケットランチャー => 火箭筒
無限ロケットランチャー => 無限火箭筒
ロケットランチャー(特殊弾) => ada丟給你那隻紅色彈頭火箭筒
手榴彈系
手榴弾 => 手榴彈
燃夷手榴弾 => 燃燒手榴彈
閃光手榴弾 => 閃光彈
相關攻略文章
惡靈古堡8英語 惡靈古堡8英文名全稱是什麼
週三限時閃促 《惡靈古堡4:重製版》超值促銷
《惡靈古堡2:重製版》手遊版概念圖 網易卡普空合作開發
黃金版是《惡靈古堡4:重製版》專案收官之作 標誌該專案結束
《惡靈古堡4重製版》第二章全寶物位置一覽 第二章寶物位置在哪
《惡靈古堡4:重製版》黃金版推出 Steam售價248元
《惡靈古堡4重製版》黃金版正式推出!Steam售價248元
《惡靈古堡》系列Steam國區價格永降 7代99元
卡普空大甩賣!7款《惡靈古堡》Steam國區永久降價
2月上旬XGP新增公佈:惡靈古堡3RE、血咒之城暗夜儀式等
XGP 2月遊戲洩露 《惡靈古堡3:重製版》領銜
數量驚人 曝卡普空正在同時開發五款《惡靈古堡》!