《柏德之門3》社群新更新公告 奪心魔之力 談戀愛等
經歷了6年精心研發，《柏德之門3》PC正式版版即將面世。拉瑞安工作室進行了最後一次社群更新，回應玩家的一些疑慮，以及在玩家投入遊戲之前，揭示一些最後的驚喜。
掌控奪心魔的力量
當我們在2020年宣佈並推出《柏德之門3》的先行體驗版時，我們曾提到“一種神秘的力量正在你體內覺醒，這些力量源於寄生在你大腦深處的奪心魔。”從那時起，我們從未詳述這究竟意味著什麼。我們曾暗示奪心魔將成為我們故事的核心，這是一個我們已經深入探索過多次的主題，但現在是時候詳細探討它如何與《柏德之門3》的RPG系統緊密聯絡了。
這些生物雖然可能是強大力量的源泉，但它們賦予的一切都有代價。作為寄生體的宿主，你必須做出選擇。你會抵制這股力量和隨之而來的腐蝕，還是願意接受它們，以冒著你的身體、精神和靈魂淪陷的風險，去拯救國度……或者是摧毀它們？
如果你對力量的渴望超過了你對他人福祉的關心，或者你只是認為擁有超能力會是一個酷炫的派對技巧，那麼靈吸怪的力量或許正適合你。
靈吸怪力量是一個隱藏的技能樹，用以提升你對新掌握的靈吸怪能力的駕馭。那些希望利用寄生體力量的人必須首先在被遺忘的國度中尋找更多的這些寄生體——有些可能被埋藏在罐子和滷水池中，有些則可能寄生在被感染者的頭骨內。接下來，你需要將它們吞噬。
每個被吞噬的寄生體都會在技能樹中解鎖一個新的靈吸怪力量，這25個強大的靈吸怪力量與你在傳統升級過程中的選擇截然不同。這些力量被分成五個分支，圍繞著操控、恢復、超能力，以及可以造成巨大傷害並逐漸削弱敵人的能力。有些力量可以讓你操縱周圍的人，使他們在對話中吐露他們本不會說出的話。其他的則賦予你在戰鬥中像操縱布偶一樣推拉敵人的力量。
你甚至可以變形成移位獸
隨著你在靈吸怪技能樹上的深入探索，你將發現更多的力量。但是，沒有任何力量是毫無代價的。雖然你的夥伴也可以吞噬寄生體以獲得他們的力量，但並不是所有的夥伴都願意這樣做，你的夥伴對你的看法可能會因你對這個機會的處理方式而發生重大改變。事情可能會變得更加複雜……但我們可不會劇透。那是你需要親自探索發現的。
《柏德之門3》的Twitch獨家掉落物品正式登場
你或許知道，《柏德之門3》在Twitch平臺上提供了觀眾互動功能，以及一系列讓遊戲更加貼合主播的選項。但是，對於觀眾我們又有什麼特別的照顧呢？
現在，當你在享受看你最喜歡的主播玩《柏德之門3》的同時，你還能贏取獨家的《柏德之門3》戰利品。那就讓我們一起來欣賞這些特別的《柏德之門3》Twitch掉落物品吧！
從2023年8月3日PDT早上9點(協調世界時下午4點)開始，直至2023年8月17日PDT早上9點(協調世界時下午4點)結束，當你在Twitch上觀看《柏德之門3》直播滿兩小時，你將獲得獨特的露營服裝套裝。
你是否曾困擾於那頑固不休的頭盔髮型?或是因為穿著肩鎧睡覺而導致肩膀痠痛?此刻，就將那笨重的盔甲換下，穿上這款舒適的露營服裝吧!這款Twitch標誌性紫色的華麗服裝，絕對比你從那個死去的地精身上扒下來的褲子聞起來更香。
露營服裝套裝包含以下四件獨特物品：
彈幕專家的外套
懶散主播的便鞋
撩燒的紫色內衣
頻道使者的短褲
見見《柏德之門3》的壯麗擴充陣容
上週，我們揭示了《柏德之門3》的第三個，也是最後一個惡人，她將與J.K.西蒙斯和傑森·艾薩克斯一同組成邪惡的三人組：腥紅奧林，由標誌性的瑪吉·羅伯遜傾情獻聲。但是《柏德之門3》的演員陣容遠大於你在我們最近一些預告片中看到的可怕的三人組。
今天，我們要將聚光燈投向我們那些出色的擴充套件陣容。《柏德之門3》的世界由一群才華橫溢的配音演員們賦予生命，他們為每一個角色，無論是配角、旁白，亦或是馬戲團導演、巫師、變裝皇后，都帶來了精彩絕倫的表演。
如果你已經玩過搶先體驗版，你一定會被阿米莉亞·泰勒甜美的嗓音所迷住，她曾在《神界：原罪2》中為麥樂迪配音，並在《柏德之門3》中擔任旁白的角色。另一位歸來的老面孔就是《神界：原罪2》的布萊恩·鮑爾斯，他即將出演的是塞萊瑞塔斯·菲爾，一個邪惡卻又忠誠的僕人(如果你玩過《血染柏德之門》，你一定會在片頭和片尾處聽出他的聲音)。
而在舞臺上大放異彩的演員凡加·斯托克斯，因其在西區音樂劇《人人都在談論傑米》以及《魯保羅變裝皇后秀 英國版》的第一季中的精彩表演而廣受好評，他在此次中扮演盧克修斯，這是一個帶領著木乃伊、紅帽、精靈、樹妖和元素生物的異位面馬戲團的無比自信的領導者。他無所不包，無所不有，喜歡紅酒，拒絕給員工發放假期，並以完美無瑕為己任。
剛剛從《指環王：權力之戒》角色中走出來的菲亞·諾維特，在這裡飾演格雷斯利船長，一位退役的海盜，他從劍海的恐怖生活中擺脫出來，成為了《臉紅的美人魚》驕傲的擁有者，這也是柏德之門最粗糙的酒館之一。
他們將和像道格·科克爾(在《巫師》遊戲系列中為利維亞的傑洛特配音)以及在哲學頻道中表現出色的阿比蓋爾·索恩等人一同加盟，還有許多，許多其他的精彩表演者等待大家的發掘。
重塑你的隊伍，打造終極夢之隊
為了全面掌控你的冒險，《柏德之門3》給予了你無盡的自由：從你手選的自車卡職業，到你的同伴和預定義的起源角色的職業，所有的一切都可以進行調整。你可能只想對他們現有的構建進行微調，或許你激動地想嘗試全新的職業和搭配，又或者你的夢想就是建立一支全新的精英戰隊。不論你的決定如何，一切盡在你的掌控。
不過要注意，某些起源故事與他們的職業關係緊密。比如失去了牧師職業的影心，或是沒有了邪術師契約的威爾，這些決定無疑會影響你的角色扮演和整體敘事。但是請放心，他們的故事，你來主導。
釋出日
那麼這款遊戲到底有多大呢?遊戲何時釋出？我的啟用碼去哪裡找？有關這些問題，下面都能找到答案。
《柏德之門3》將在8月3日下午5點根特時間(或者你所在的等效非比利時時區)盛大上線，預載入這件事恐怕是要讓大家失望了。
該遊戲的全版本大約為122GB，相當龐大。而你的早期體驗版存檔，很遺憾，在正式版釋出時將不能相容；但考慮到遊戲變化的龐大程度，重新開始遊戲會是一個全新的驚喜。
此外，我們還收到了一些已經購買遊戲的玩家，他們關心是否可以用Mac版替換PC版的金鑰。請放心，購買《柏德之門3》的玩家，無論是透過Steam還是GOG，都已經包含了PC版和Mac版的許可權，你們可以放心!Mac版預計將在PC版釋出後隨後推出。
跨平臺存取相容性
憑藉我們獨立的賬戶系統，《柏德之門3》在釋出時就能實現跨平臺存檔，一直持續到PlayStation 5在9月6日的盛大發布。這就意味著，如果你想在PC或Steam Deck上開始冒險，然後在PS5上繼續旅程，那完全沒問題。要注意的是，PS5版本是需要另外購買的。
無論你在PC、Mac還是PS5上游走在冒險之路，你都可以透過拉瑞安賬戶將你的存檔上傳至雲端，在不同平臺上繼續你的冒險之旅。
《柏德之門3》能在Steam Deck上執行嗎？
答案是肯定的。當你拿到手中的Steam Deck，就能立即投入《柏德之門3》的冒險，而且看起來超級酷。我們的目標是在8月3日的釋出日期前得到Steam Deck的認證。遊戲將以我們為Steam Deck最佳化的圖形設定啟動，但你隨時可以自行調整。你將享受全面的控制器支援，分屏遊玩在Steam Deck上則不支援。
推薦你嘗試一下自己喜歡的抗鋸齒方式。我們將繼續努力實現FSR 2.0，但那將會在9月6日左右推出。
4K系統需求和超寬屏相容
《柏德之門3》完全可以在4K和超寬屏監視器上玩耍。我們已經設計了一個流程，使得遊戲中的所有電影都能支援超寬屏，讓熱愛超凡體驗的玩家們可以盡享視覺盛宴。看看下面的圖片吧!
在這張圖片中，紫色的線條代表16:9的分界線，而綠色的線條則顯示了超寬屏的起點，這樣你就能捕捉到每一個細節，每一根細長的觸手都在你的視野之中。
有了強大的CPU和GeForce 3060，你可以在1440p上以60fps的速度玩耍。要在本機4K上暢玩遊戲，需要雙倍的填充率，因此我們推薦使用高階的GeForce 4080/4090或AMD的等價產品。不過有了DLSS，你可以在更低的硬體需求下體驗4K，讓我們向Nvidia的魔法師們致敬！
浪漫的鍊金術 —— 在《柏德之門》中尋覓愛情
有位法裔加拿大的智者曾經說過：“我相信，心會繼續跳動。”她是在談論D&D角色的愛情生活嗎?在被證明是其他情況之前，讓我們先假設答案是肯定的。
*編者注：在D&D的傳說中，沒有證據表明席琳·迪翁曾經以她著名的歌曲奇異地暗示D&D的浪漫。
即使你沒有與你的同伴建立浪漫的聯絡，也並不會妨礙他們在《柏德之門》中找到愛情。起源角色可以與其他起源角色發展浪漫關係，只要他們不是由玩家控制的主角。
為了讓大家更清楚地知道在《柏德之門3》中可以和誰談戀愛，我們以最直男的方式列出了下列三項指標：
玩家選擇起源角色開啟遊戲，可以與遊戲中的其他起源NPC談戀愛
遊戲中除玩家扮演外的起源角色之間不可以談戀愛
一位玩家的扮演起源角色，不可以與遊戲中其他玩家扮演的起源角色談戀愛
我們也收到了一些問題，詢問玩家是否可以在多人遊戲中與其他玩家發展浪漫關係。我們的關係系統主要是用於與NPC建立浪漫關係的;然而，如果你和你的合作伙伴透過顯示器螢幕來接吻，你們將體驗到的靜電震感，心跳加速的感覺可能就類似於愛情的感覺。如果你開始感到疼痛或四肢麻木，請立即去醫院就醫。
解開對話的糾結：這是誰的臺詞？
熱愛聊天的偵探們一定已經迫不及待地注意到，《柏德之門3》已經為你的記憶做好了筆記，讓你沉浸在對話的海洋中時也能隨時查閱聊天記錄。這樣你就可以隨心所欲地探索各種對話線，而不用擔心忘記自己都說了些什麼(你可能遇到過，有時候一句話可能會引發一場騷動，最終導致你被關在牢房裡，或者意外結盟一隻殺人狂猛獸等等)當然，這一點的確值得讚賞。所以對於那些喜歡在對話中捕捉每一個細微的差異的人來說，你的世界變得更加豐富多彩了!
現在聊聊關於那些四人小隊對話的問題。沒錯，我們確實收到了一些這樣的問題，所以我們想透過一些例子來解釋這個問題。
通常情況下，發起對話的那個角色會引領對話，不論是在單人遊戲還是多人遊戲中。在多人遊戲中，其他玩家可以選擇“旁聽”，透過點選對話方塊或者角色來看到主導對話的角色做出的選擇，並對其進行投票。然後主導人可以毫無壓力地——也可以說是公正地——忽視他們的意見。
你可能會有這樣的疑問：“如果我與缺乏必要技能的角色陷入對話，我應該怎麼辦?”嗯，這取決於某些因素。比如，當你捲入一場對話時，啟動這次對話的角色會成為主導人。也就是說，這個角色的技能決定了對話的走向。
假設你轉過一個角，意外地撞到一個人，然後你成了那個要開始對話的人。
在某些情況下，你可以暫時離開對話，並透過選擇隊伍中的另一個角色來重新參與對話。然而，在其他情況下，命運就如同預定的軌跡：無法逃脫。我們的對話系統就像現實生活一樣，充滿未知和機遇。《柏德之門3》提供了現實生活中的所有選擇權。當命運更多地發揮作用時，你需要依靠自己的智慧——和技能——來解決問題。
在多人遊戲中，你可以將一些對話設定為私人，讓你的隊友聽不到。非常適合秘密戀情……或者背叛。
最後，無論你的選擇是基於種族、職業，還是其他技能，記住，沒有錯誤的選擇，只有不同的後果。你的選擇和行動的後果將決定故事的走向。你總是有選擇的權利。相信骰子，它總會給你帶來無盡的樂趣!
