《寶可夢：劍/盾》為何沒有配音？支援的語言實在太多

作為《寶可夢》系列的最新作品，《寶可夢：劍/盾》在對遊戲進行創新的同時也繼承了系列很多經典的部分，不過本作也像以前的《寶可夢》遊戲一樣依然沒有為角色和寶可夢新增配音，傳統的字幕滾動模式以及音效也沒有改變。在近日與《寶可夢：劍/盾》製作人大森滋的採訪中，他對沒有增加配音的原因進行了解釋。

《寶可夢》的很多特點都未改變

大森滋說道：“這件事有兩個主要原因，首先這是一款擁有大量文字的RPG遊戲，我們需要同時對9種語言進行本地化和發行。所以從單純實踐的觀點來考慮，在同一時間組織並施行9中不同語言的錄製與更正工作是非常困難的。”此外的另一個原因則是，大森滋認為給一名角色新增語音，會讓玩家們對這名角色產生一個基於語音而出現的感受；但如果沒有增加語音的話，玩家們可以透過所看到的文字，為這名角色創造屬於自己的形象，這是他們在創作遊戲是所鼓勵的。

大森滋

隨後大森滋還補充道，因為在世界上的不同地區對於同一寶可夢的叫法是不同的（除了皮卡丘外），並且在遊戲中他們更想將寶可夢作為“生物”來看待，所以製作組更希望寶可夢可以發出自己的叫聲，而不是喊出自己的名字。