《死亡擱淺》“數毛社”詳細技術評測：今年最迷人的遊戲之一

　　《死亡擱淺》即將在11月8日正式發售，相信在這之前大家已經看過了不少媒體評測，而“數毛社”Digital Foundry帶來的一段技術評測視訊，則從畫面和表現力的角度上分析了本作。視訊由B站UP主@未來遊戲研究所 譯製並向我們投稿，一起來踏入小島秀夫創造的遊戲世界吧。

《死亡擱淺》DF技術評測視訊：

　　小島工作室著手於《死亡擱淺》時，該團隊能夠從索尼穩定的工具與技術中進行選擇，並最終決定使用遊騎兵工作室超凡的Decima引擎，由同樣的技術所驅動的遊戲還有《地平線：黎明時分》。

　　作為一款專注於電影風的開放世界風格遊戲，Decima引擎非常適合《死亡擱淺》，充分利用了諸多Decima引擎所支援的關鍵技術與視覺特徵，數個我們在《地平線：黎明時分》分析視訊中所提到的不足之處，比如水面渲染也得到了大大增強，儘管這款引擎設計出來的最初之意是為了支援遊騎兵自己的遊戲，《死亡擱淺》是除遊騎兵工作室自己的遊戲以外第二個使用Decima引擎的遊戲，而第一款則是《直到黎明》。

　　Decima引擎的這一工作箱的效率很高，並且有著流暢的工作流，使得創作者能夠快速地創造獨特的玩法系統與概念，《死亡擱淺》展現出了引擎的效率，是引擎和PS4硬體的出色展示，就像之前的《地平線：黎明時分》一樣，《死亡擱淺》使用棋盤渲染呈現出了絕佳的影像質量，原始解析度皆為1920x2160，這與極佳的紋理過濾和時間穩定性結合起來，生成了電影般的畫面，有時候看著幾乎跟預渲染畫面差不多了，但並不是這樣，幾乎100%的畫面都是實時渲染的。

　　然後就是HDR，在我看來也屬於名列前茅，螢幕上高光與較暗區域之間的差異都華麗地實現了，這大大增強了遊戲的整體氛圍，如果你有支援HDR的顯示裝置的話，這無疑是HDR效果最好的遊戲之一。

但《死亡擱淺》最打動我的莫過於其微觀細節和大尺度感之間的融合，並沒有感覺到其為了大型世界而在細節上妥協。但是，這個世界不僅僅有著荒廢的外殼而已，其中的人物有著生機，而這一方面也許是最出色的要素之一，我們將於今天討論這一點。

　　自專案成立以來，小島一直專注於其星光熠熠的演員陣容，包括諾曼·瑞杜斯，麥德斯·米科爾森與蕾雅·賽杜，以及更多，因此人物渲染作為關注重點也不奇怪，眾所周知《地平線：黎明時分》就已經有著極其細節化的人物模型了，但《死亡擱淺》是真正的超越，每位演員的外貌都被完美的捕捉並渲染在遊戲中。

　　當仔細觀察模型時，真正突出的第一件事那就是人眼渲染的質量，在這時虛擬模型常常會無法達到理想的效果，但人眼材質與光線穿透眼皮時感覺是如此驚人的真實。這世代的諸多遊戲我們都看到了許多進步，但是，很少有這樣珍惜的時刻，在過場動畫中彷佛是在看真人面部一般，皮膚著色同樣令人印象深刻，當光線從表面散發出來時，有著真實的次表面散射效果，使用上了多個紋理圖層來模擬人物移動時的皮膚褶皺，就連過敏反應與雞皮疙瘩都有在視覺上表現出來。

　　就連諾曼·瑞杜斯的面部毛髮上都有著黑色鬍鬚與灰色鬍鬚的區別，每一個這樣的要素協力合作，營造出了整個遊戲中逼真度極高的渲染面部，隨後與表演捕捉相結合，形成了非常真實且具有電影風的畫面。

更多相關資訊請關注：死亡擱淺專區