頭圖/暴雪
歷經倫敦噴火戰鬥機和達拉斯燃料隊後，Rascal找到了屬於自己的家：舊金山震動隊。在這個擁有韓國人和歐美人的隊伍裡，他是如何融入到其中的呢？在Inven Global的採訪中，Rascal回答了這些問題。
首先讓我們談談上賽季。你在倫敦噴火戰鬥機隊和達拉斯燃料隊學到了什麼？
在倫敦的時候更像是一個大家庭，因為即使教練不在，也沒有在辦討論會的時候，選手們還是會經常給予反饋來相互支援。這就是他們提高遊戲水準的方式。
達拉斯燃料隊更像一個結構化系統。教練扮演教練的角色，選手扮演選手的角色。
經歷這兩個隊伍，你必須適應不同的團隊哲學。你在適應隊伍的過程中遇到過任何困難嗎？
在倫敦，他們都是我早就認識的選手了，感覺我跟他們之間沒有什麼困難。去達拉斯的時候是我第一次接觸外國戰隊。這是我第一次不得不說英語，並和那些我不太喜歡的人合作。這確實讓我有點畏懼和緊張，而且有點不踏實的感覺。
你在擁有 Sinatraa，Moth，和Super這些外國選手的震動隊依然有這種感覺嗎？
我沒有任何這些困難，因為我們是一個完整的大家庭。教練和管理人員做得非常好，他們把隊伍營造的像一個家。這是他們整個團隊的努力，讓每個人都像家人一樣的同時保持互相競爭。
自從上賽季退出燃料隊之後，你做了哪些努力才得以在這個賽季回到鬥陣特攻聯賽？
在經歷了燃料隊之後，被他們放棄又沒有被其他戰隊選中算得上是毀滅性的打擊。和NRG一起參加Contenders聯賽的時候，比起提高我的操作技術，我更學會了在精神意志上提高的方法——無論是自信還是說英語。我學會了在遊戲之外同樣尋求進步。
有沒有人在這方面幫助了你？
那我得說是我現在的戰隊經理 Chris"Thugnasty"Chung。
注: 震動隊翻譯兼總經理Chris Chung評論道：我為震動的Contenders隊伍和震動隊本身工作。我全程見證了Rascal的進步。我通常不喜歡認領任何功勞，因為是Rascal自己做到了這一切。
在被燃料隊放棄後，你有多大的動力回到鬥陣特攻聯賽？
我肩膀上有一種巨大的動力——就像裝了晶片一樣，我覺得我沒能向所有人展示我的才能。我下定決心要回來，證明我仍然能成為最好的選手，也要讓我的粉絲們知道我仍然是那個好選手。
如今在震動隊中，你為團隊的化學反應帶來了什麼改變？
就是韓國選手通常會做的，像小指令或一種廣泛的遊戲理解。而且既然我能用韓語和英語交流，我可以在一定程度上成為溝通的橋樑。
在團隊同時擁有韓國選手和西方選手的情況下，你是如何融入團隊的？
我並沒有把他們視作韓國選手和西方選手，我只是把他們當作一個個獨立的有才華的人。 我們聚在一起，很容易相處，我們的團隊很融洽。
在上一個問題中，你提到你可以用英語交流。你學英語多久了？
感覺已經過去一年了。
你現在對你的英語有什麼感覺？
我覺得還是不夠好，不過也沒那麼爛。就是足夠保證自己不餓死的水平。
你用什麼工具學習英語？
我強迫自己儘可能多的與英語選手交談。如果有不知道的東西，我會用谷歌翻譯查一下然後記住它。
在震動隊中，你認為有誰是你的好朋友嗎？
顯然是Moth，因為他人太好了。我在Watchpoint問答節目上說過這些，每次我找他雙排他都會答應。在遊戲之外，我們會到處閒逛，一起去吃拉麵，去遊戲廳玩，也會去購物。
在我們結束採訪之前隨便問一個問題。復仇者聯盟新片即將上映，如果必須在隊伍裡對號入座鋼鐵俠、美國隊長、雷神等等，你會怎麼排？
對我來說，我會說我是蜘蛛人。至於鋼鐵俠，我覺得隊裡沒人能當，因為沒人有那麼聰明。我們的經理Chris是美國隊長。綠巨人是NineK，我們的助理教練。如果非得讓我說選手的話，Super是綠巨人。我覺得Sinatraa是雷神，然後洛基是Architect。
謝謝你的有趣採訪！還有什麼想說的嗎？
非常感謝我的粉絲們一路以來支援我。
我經歷了很多，我知道我讓你們也經歷了很多。現在我在這裡，不論未來如何，我都希望你們能繼續支援我。我希望在不久的將來能夠和你們面對面交流，我也會在舞臺上拼盡全力。
來源：Inven Global
