《鬼泣4特別版》官中翻譯接地氣 八代祖宗攻擊讓人笑噴

近日卡普空為《鬼泣4：特別版》增加了中文字幕，這款遊戲於2015年發售，官方更新中文後，許多玩家又重溫了該作，並在Steam上追加好評的同時還表示真香。

《鬼泣4：特別版》是一款Capcom製作併發售的動作冒險遊戲。相比《鬼泣4》，遊戲對很多原版內容進行大幅度最佳化。加入“VERGIL GAME”、“LADY/TRISH GAME”，但丁和尼祿的關卡可以使用維吉爾、lady、翠西暢玩，還有全新的日語聲優配音。遊戲限定版追加lady、翠西的特別服裝，PC版還有“無雙模式”，支援1080p，60幀畫質。

玩家們表示這次官中翻譯非常“接地氣”，一些技能的翻譯看著很奇怪，八代祖宗、開心連射都出來了，讓人哭笑不得。但總體來說，卡普空誠意滿滿，值得肯定。