《殺手3》製作失誤:將阿拉伯語文字讀寫方向弄反
發佈日期 2021-01-23 19:14:22
據Gamerant報導,日前有玩家發現《殺手3》中出現的錯誤:遊戲中出現的阿拉伯語文字完全顛倒了。
在《殺手3》中,我們將跟隨47的腳步前往世界各地,其中就有機會讓我們前往杜拜一睹風采。但有玩家發現,遊戲中杜拜地區的阿拉伯語文字出現了左右顛倒的情況。
眾所周知,世界上大多數語種的書寫方式是從左至右書寫,但阿拉伯語的讀寫方式是從右至左,而製作團隊顯然沒能意識到這一點,將其讀寫方向改為了從左至右,並且這一錯誤在杜拜地圖中大量存在。
雖然該問題並不影響玩家操作,但對於阿語玩家而言,遊戲體驗勢必要大打折扣。《殺手3》圖形設計師Morten Elgaard很快在社交媒體上注意到了該問題,並表示將馬上採取措施糾正該問題。
本文由遊民星空製作釋出,未經允許禁止轉載。
更多相關資訊請關注:殺手3專區
相關攻略文章
《殺手3》The Drop宣傳片一覽
《殺手3》更新路線圖公開 一整年的新內容都在這兒了!
《殺手3》已升級為《殺手 暗殺世界》!1、2代已下架
《殺手3》發售第一年銷量超越預期 成本僅2250萬美元
《殺手3》成本約2250萬美元 發售首年收入超過預期
《殺手3》免費升級為殺手刺殺世界詳情 殺手3怎麼升級為殺手刺殺世界
《殺手3》怎麼免費升級為殺手暗殺世界?免費升級時間及方法
《殺手3》將免費升級為"暗殺世界"!殺手1/2代將停售
《殺手3》官方指導轉移Stadia存檔 獨佔物品暫不同步
Stadia關閉在即 開發商公佈《殺手3》存檔轉移細節
《殺手3》沙盒VR預告片釋出 只面向PS4版遊戲
光頭47迴歸!《殺手3》安布羅斯島新地圖7月免費更新