《鬥陣特攻》“勤牛耕春”艾什與黑百合皮膚誕生歷程

　　目前，《鬥陣特攻》官方公開了新一期皮膚誕生歷程訪談細節，此次由高階概念美術師David Kang和概念美術師Tim Guo探討了本次“勤牛耕春”的艾什與“黑百合”皮膚的誕生歷程，以及創作歡度新春作品對他們的意義。

　　只見一條白蛇精棲身在暗影之中，透過瞄準鏡追蹤著自己的目標。在那出膛的子彈一擊奪命前，一頭龐大的機械猛虎挺身而出，擋住了狙擊手的火力，讓自己的女主人有機會重整旗鼓，對黑暗中的殺手施以致命的還擊。新春的猛獸之間爆發了一場激戰——現在你也獲邀參與其中。

　　《鬥陣特攻》歡度新春是一場盛大的文化慶典，也是許多團隊成員最鍾愛的活動。概念美術師們將有機會用精緻的皮膚講述故事。多年以來，他們已經用皮膚呈現了吳承恩的《西遊記》中的角色、風水四象，以及來自羅貫中名著《三國演義》的猛將。

　　今年的勤牛耕春將帶來一場傳說之獸的對決，玩家們有機會成為翱翔戰場的靈雀“回聲”，如白娘子“黑百合”一般從暗影中出擊，或者化身伏虎女俠艾什，向毫無防備的敵人放出猛獸鮑勃。

有機會設計新作品的時候，你們最期待探索創意流程的哪個環節？

　　Kang：對我來說，應該是在敲定最終的主題前，我們所提出的各種初始創意和設計。玩家們只會看到最終的成品，其實還有三四個相同主題的不同設計，但它們都沒能過關。我一直很喜歡剛開始創作皮膚時的考據環節，每次都能讓我學到新東西。這次我就瞭解了許多韓國神話和動物。

　　Guo：我喜歡探究如何為《鬥陣特攻》的英雄們配上源自不同文化的動人主題。在創作新的設計時，我會探索各類材質、紋理和表面裝飾的用法，透過它們來營造歷史與文化感。這其實是我加入角色概念團隊後設計的第一款傳說皮膚，團隊在美學設計和技術層面都給我了許多幫助。

這些皮膚的靈感來自哪些神話呢？

　　Kang：艾什皮膚的靈感來自檀君，那是一個關於熊和虎的韓國神話。傳說中，一頭熊和一頭虎向神明祈願，祈求能夠化身為人類。聽聞它們的祈禱後，神明賜予它們二十枚蒜與一株靈艾，讓它們只能以此為食，並且百日不能見日光。老虎半途而廢，但熊堅持不懈，最終化身為人——因此艾什的主題是熊，而鮑勃則是老虎。

　　Guo：“黑百合”皮膚的靈感來自中國的民間傳說《白蛇傳》。傳說中，有一條白蛇精化身成人形，名為白素貞。

這些皮膚對你們個人而言有什麼特殊意義嗎？

　　Kang：設計韓國舊正皮膚對我個人而言意義非凡，因為我自己就是韓國人。這款皮膚勾起了我許多美好的回憶，讓我想起了自己小時候在韓國學校中瞭解神話的日子。

　　Guo：許多中國人都和我一樣，是讀著《白蛇傳》的小說、看著改編電視劇長大的，所以我很激動能有機會用《鬥陣特攻》的皮膚來呈現我心中的白素貞。

為什麼這些角色最後會選定這些主題？

　　Kang：我們覺得一人一獸的神話非常適合艾什和鮑勃。一切都完美相配——熊化身為人類女性，而鮑勃則是那頭機械猛虎。

　　Guo：《白蛇傳》中的白素貞既是致命的猛獸，又是一位美人——這恰恰是“黑百合”的特徵，因此極其般配。雖然我非常熟悉這段傳說，但是我並不知道它有過這麼多的改編版本。我最後決定深度發掘白素貞在不同媒介中的視覺形象，比如壁畫、繪畫、電影、電視劇，甚至還有京劇。