狙擊精英V2成就翻譯攻略

狙擊精英V2成就翻譯攻略

成就圖

英文

中文

分數

can do!

20g

complete all co-op overwatch missions

完成所有的合作掩護任務

detonator

20g

career total of 50 shots on explosives

累積50次打中炸藥

bomb happy

20g

survive 10 games of bombing run

累積10次在轟炸線路上存活

bedpan commando

20g

resuscitate your partner in coop 10 times

累積10次解救隊友

target eliminated!

30g

as a sniper in overwatch, snipe 50 enemies tagged by your partner

在掩護任務中作為狙擊手累積擊殺50個隊友指定的敵人

target spotted!

30g

as a spotter in overwatch, tag 50 enemies

在掩護任務中作為指示員，指定50個敵人

kilroy was here

15g

make it through the tower to the winch room without being spotted

在從塔到絞車間的路上沒有被指定為目標

fish tank

15g

send the tank into the river by blowing up the bridge

炸燬大橋，讓坦丨克們都游泳去吧

high and mighty

15g

wipe out the elite russian sniper team from the rooftops

在屋頂上幹掉那些俄國狙擊手們

get off the ground

15g

kill everyone in the convoy from ground level, except for kreidl

在護送任務中從地面上把出了kreidl以外的所有人都幹掉

sniper elite

100g

complete all missions on highest difficulty

以最高難度完成所有任務

legendary sniper

65g

prevent wolff from escaping

防止wolff逃走

feared sniper

20g

destroy the v2 rocket

摧毀v2火箭

veteran sniper

20g

discover the location of the v2 launch site

找到v2火箭發射地

master sniper

20g

uncover wolff's plan

挫敗wolff的陰謀

expert sniper

20g

eliminate müller

做掉müller

pro sniper

20g

collect intel from the church and make it out alive

在教堂裡收集情報以後全身而退

skilled sniper

20g

stop the execution

阻止行刑

journeyman sniper

20g

hold off the russian advance

拖住俄國人的進軍

apprentice sniper

20g

destroy the v2 facility and escape to safety

摧毀v2裝置並安全逃生

novice sniper

20g

stop the convoy

阻止護航

trainee sniper

20g

escape the german assault

逃掉德國人的暗殺

hide and hope

50g

complete a level without being shot a single time

不開一槍的情況下透過一關

make every bullet count

25g

complete a level with 100% accuracy, using only rifles

只使用步槍，做到百發百中

cooking off

20g

snipe a grenade on an enemy's webbing from 100m

開槍打中100米外敵人帶子上掛的手雷

double dose

20g

snipe 2 people with one shot

一槍雙殺

pass the buck

30g

get a sniped ricochet headshot

利用子 彈反彈爆頭

gold rush

50g

find and retrieve all the stolen gold bars

找到並收回所有被偷的金條

jungle juice

50g

find and snipe all the hidden bottles throughout the game

找到並打中游戲中所有隱藏的瓶子

head honcho

20g

get 100 sniped headshots

達到100次爆頭

gung ho

20g

snipe 100 moving targets

打中100個移動目標

world record

30g

get 506 cumulative sniper kills

累積擊殺506人

potato masher

20g

kill 100 enemies with explosives

炸死100個敵人

iron lung

20g

hold your breath for a cumulative time of half an hour

屏住呼吸累積半小時

go the distance

20g

get a cumulative sniped kill distance of a marathon

射程累積起來達到馬拉松的長度

deadeye

10g

snipe an enemy through his eye

打中眼睛來殺死一個敵人

silent but deadly

10g

covertly kill 25 unaware enemies

殺死25個毫無防備的敵人

fuel tank

10g

destroy a tank by sniping the fuel supply

打中燃料箱摧毀一輛坦丨克

ear plugs

10g

snipe an enemy while your rifle fire is masked by a loud sound

在槍丨聲被蓋掉的時候殺死一個敵人

mousetrap fuse

10g

use a trip mine to kill an enemy who is trying to assault your position

用地雷炸死一個企圖襲擊你的敵人

front and center

10g

get a scoped headshot over 150m

將視野內超過150米的敵人爆頭