《暗黑血統》附魔裝備翻譯

順便說下傳奇附魔裝備的名字是以4位天啟騎士命名的。

普通附魔裝備：

Bane

鑲嵌能力：
•     隨時間自然恢復憤怒值

Hellfire

鑲嵌能力：
•     增加攻擊時的武器傷害
•     有一定機率對目標產生火焰傷害

Carnage

鑲嵌能力：
•     增加使用劍攻擊時產生的混沌值
•     使得所有武器都能獲得混沌值

Bloodthirst

鑲嵌能力：
•     攻擊時吸血

Ravager

鑲嵌能力：
•     破壞環境物品一定獲得魂
被動能力：
•     大幅提高使用環境武器的傷害

Combat Lore

鑲嵌能力：
•     增加武器戰鬥時獲得的經驗值
被動能力：
•     增加防禦

Reaper

鑲嵌能力：
•     增加從敵人和生物身上獲得的魂數
•     當鑲嵌在鐮刀上時可以獲得額外的魂

Weapon Master

鑲嵌能力：
•     增加武器傷害

 

傳奇附魔裝備：

War's Glory

鑲嵌能力：
•     大幅提升混沌噬者劍（Chaoseater）的混沌之力獲得值
•     大幅提升其他近戰武器的混沌之力獲得值
•     大幅提升武器經驗獲得值
被動能力：
•     大幅提升混沌形態的持續時間
•     大幅提升武器傷害

Strife's Offering

鑲嵌能力：
•     增加武器傷害
•     增加殺死敵人時爆出的黃魂
•     增加殺死敵人時增加的混沌值
被動能力：
•     大幅提升遠端武器傷害
•     提升對於遠端攻擊的防禦

Fury's Embrace

鑲嵌能力：
•     每次攻擊都能吸取憤怒值
被動能力：
•     增加憤怒攻擊傷害
•     顯示所有世界地圖及物品
•     殺死敵人獲得額外的黃魂

Death's Blessing

鑲嵌能力：
•     攻擊時吸血
•     大幅提升武器傷害
•     大幅提升破壞物品和環境生物時獲得的魂
•     鑲嵌至鐮刀時可獲得額外的魂

相關內容請訪問：暗黑血統專區

更多相關內容請關注：暗黑血統：戰神之怒專區