遠端同樂不忘更新“老朋友” V社放出《傳送門2》補丁

　　前段時間V社剛剛公佈了《半條命》的新作，今天早上3點，V社突然放出《傳送門2（Portal 2）》的新補丁，並對本地多人遊戲做出了調整。

　　現在，玩家可以在合作模式中讓一個玩家使用手柄，另一個玩家使用鍵鼠，在此前的版本中要實現這一步需要有很多繁瑣的步驟，現在開啟遊戲就可以這樣遊玩了。並且現在遊玩本地模式合作模式時也可以使用創意工坊的地圖了。

　　以下是本次更新的詳細內容：

　　-Windows系統

　　-修復了遊戲中的音訊字幕語言將使用系統語言設定而不是Steam語言設定的問題。

　　-透過Steam輸入改善了鏡頭控制——滑鼠靈敏度比例已更改，因此您可能需要再次提高靈敏度。

　　-本地合作模式加入了鍵鼠與手柄同時操作的支援。

　　-從社群創意工坊的合作地圖佇列新增本地合作支援。快速遊玩仍不支援。

　　-修復了使用Gamepad配置連線啟用Steam輸入的控制器時XInput相關選項被隱藏的問題。

　　-修正了挑戰模式螢幕上沒有足夠的頁尾按鈕(footer buttons)可透過Steam輸入使用的問題。

　　-修復了多個錯誤的動作輸入設定。

　　-解決了連線控制器但未啟用且會影響字形和設定螢幕選項的幾種情況。

　　特別要注意的是，steam遠端同樂功能今日上線，不知道是不是因為這個才突然更新了《傳送門2》呢？快叫上你的好友一起去開門吧！