如何演活《巫師》傑洛特?亨利·卡維爾談其最適合的嗓音
發佈日期 2019-12-04 10:41:32
根據小說原著改編的Netflix版《巫師》電視劇就將與12月20日正式上架,IGN也於今日放出了對主角傑洛特的扮演者亨利·卡維爾的專訪,談到了部分片場拍攝細節,比如他是如何決定用何種嗓音來還原傑洛特本性的。
卡維爾表示起初他的臺詞口音和他的自然口音類似,但很快意識到這和傑洛特的設定有所差距。“我必須向外界展示傑洛特的真面目,而且,這也不可能是他用來和國王、王后等貴族交談時的華麗辭藻。”
這位英國出生的男影星讚揚了Doug Cockle在《巫師3》遊戲中的標誌性配音表演,還捧了一手為小說版英文有聲讀物獻聲的Peter Kenny。但最後,亨利·卡維爾在自己身上找到了和Cockle相近的最佳嗓音。
“……我重複聽著Doug Cockle在《巫師3》遊戲中令人欽佩的表演,因為我個人也玩了很久《巫師3》。我意識到我可以利用類似的方法,透過類似的聲音來塑造傑洛特鐵血的外在。我也不打算使用美國口音,因此我混合了我自然的口音和Doug使用的那種沙啞音調。我的沙啞嗓音聽起來更加低沉,而Cockle的更接近耳語的範圍。我相信這能凸顯出傑洛特的本質。”
Netflix《巫師》將於12月20日正式上架。
相關攻略文章
CDPR負責人談《巫師》《2077》新作:吸取教訓用心開發
《巫師》配音演員談AI:問題不在於AI在於用AI的人
傑洛特配音演員渴望迴歸《巫師》:配到不能發聲為止
傑洛特配音演員期待迴歸《巫師》:想配一輩子!
傑洛特配音演員:希裡或是《巫師》新三部曲主角
全力以赴:《巫師》新作開發人數已達330人
《巫師》新作開發人數近330人 未來將增加到400多人
《巫師》小說原作者:網飛從來沒聽過我的反饋
《巫師》作者:Netflix拍真人劇時從未聽過自己的想法
《巫師》《巫師2》更新 增加對蘋果M1、M2的支援
網飛《巫師》新動畫首曝預告!傑洛特配音演員配音
《巫師》多人遊戲或是開放世界 專案已經歷重啟