《三國志3》玩家遊戲心得

《三國志3》玩家心得：

1、MD日版-評價：A

綜合水準很強的版本，相比SFC版要流暢許多，音樂也更強。在小鬼混的修改器出世後，修改菜鳥也可便捷創作自己的三國志3世界（3代還沒有PK版附帶的官方編輯功能），SFC版用秘技作超強新君主的優勢也沒了，MD版不僅新君主，新武將也可以超強。修改器配合模擬器即時SL使MD版成為研究3代的最方便版本

2、MD盜商漢化繁中版-評價：C～S

如果你是透過這個版本入門3代的（比如我），那麼它就是S級，在電腦並不普及的時代，玩了100遍看不懂大部分文字的霸王大陸後，見到16位機中文三國遊戲太讓人感動了！！！如果你沒經歷過那個時代，這個版本至多C級，主要原因是漢化質量極差！本版也能用小鬼混的修改器

以下是幾例MD盜商漢化版（左）和SFC官方繁中版（右）之比較，本版翻譯質量之差一目瞭然

類似荀彧這樣被改名的並不在少數，登不到人還要你去

“沒有禮物”？翻成“不用禮物”也強些呀

看個情報把自己暈的

3、MDCD日版-評價：S

可謂半個PK版，重新制作了片頭動畫，開創了幾個三國志系列先河：

（1）全武將欣賞模式，這是MDCD版最好的功能，方便查詢任意武將，第一次出現武將列傳，在此版本入手前，我甚至不知道三3還有陸抗

（2）音樂欣賞模式，本版音樂效果太華麗，稱之3代全版之首也不為過

（3）黃巾之亂劇本首次現身，這以後要到5代才基本確立，當然本版的黃巾劇本很雞肋，只加了1個無能武將-何進，張角兄弟人和勢力都沒有的

（4）每個劇本配備了一個原創語音開場動畫，此後僅9和11延續了這個光榮傳統

現在要重溫遊戲機版3代，最推薦此版，只是模擬器不能即時SL讓某些喜歡賴皮的玩家不爽吧

MDCD版獨佔片頭，是孔明北伐？

不算物是人非的DS版，本版初始的5個選擇專案之豐富也是各版之首，其餘版本只有1～3

7種方式查詢武將檔案，也包括分段排序

最早的列傳來自3，而不是4PK！曾經真不知道3代還有終結三國的男人，而且還這麼強大，只可惜MS是個大眾臉啊

3代的音樂獨樹一幟，百聽不厭

系列最標準的7個劇本在MDCD版成型了

201劇本的開場，曹丞相回憶白門樓阿布

此外值得一書的是寂寞的冬製作了本版的簡體漢化補丁，最新版1.2，水準相當不錯，對劇本和武將資料進行了很多重設，玩來別有一番風味，只可惜作者沒有同時提供未修改資料只更正BUG的純淨版漢化補丁

阿瞞陸指之首毫無爭議，魏吳名將大翻身

漢化很認真，列傳也不放過，只可憐了虎痴，歷作只有3代94的陸指最風光，直到6代才真正做了保鏢，現在提前了

替換了些許武將，黃巾系、月英、二喬、文鴦等名將登場，難得的是還有新頭像，比如這張取自5的張大師

雞肋的黃巾劇本強化豐富許多，對比看看

4、SFC繁中版-評價：B

如果MD三3也有官方中文版，這個SFC版就完全沒必要收藏了，相比MD版，SFC版除了畫面略強外，其餘只能算個縮水版，細節縮水、音樂縮水、流暢度更縮水，玩習慣MD版再玩SFC版非常難受

SFC版許多畫面透明效果還是蠻好看的，只是流暢度實在太差

三3重頭戲外交畫面縮水到不在一個檔次了

5、DOS繁中版-評價：A

DOS版具有PC遊戲的獨特優勢，自3代起加入的鼠控，使操作終於便捷，畫面大氣磅礴，僅在頭像上不如16位機移植版而已，系列前3作都一樣，移植版頭像大多重製過，4代以後就區別不大了，只苦於當時沒有電腦，很多年後靠DOSBOX才補上這一課，否則至少也給S級了

DOS版大地圖優勢明顯，州域、巨城清清楚楚，16位機移植版2張圖+一起也不能全部反映出來

3代DOS版頭像太難看，我甚至以為不如2代DOS版，不過經16位機移植重繪後，效果非常經典

DOS版戰場全域性一目明瞭，16位機版對比下就秀氣許多了，五丈原戰場的小河也給縮水掉了

DOS版結局是各版之最！比16位機版強100倍，簡直就是1部插圖三國史，MDCD版獨佔的7個原創劇本動畫+一起也比不上！可惜DOS版遊戲中頭像沒保持住這檔插圖水準…此後PS、WIN版雖繼承了DOS版結局，但動畫效果反不如最初的好

6、PS日版-評價：A
如果沒有WIN版，本版可達S級，可惜既生瑜，何生亮…PS版大體沒有強於WIN版之處，同樣是DOS版的加強畫面、音質版，可惜的是頭像和新武將登陸系統沒有繼承16位機版，唯一有特色的大地圖效果也不是很好，優於WIN版只有1點就是新君主登入時保留了4組特色初始能力值，沒像WIN版那樣偷懶

DOS版強化的頭像，依舊不好看，為什麼不用16位機版強化！

PS版獨佔大地圖小家氣十足，沒有歷史代入感

五丈原的小河填回來了，只是戰場整體效果遠弱於WIN版

7、WIN日版-評價：S

三3數一數二的版本，優缺點參考PS版，需要特別說的是大地圖和PS版不同，源自高素質DOS版大地圖的強化，新增了一個類似4代的起將軍名功能，操作便利度強於DOS版，如果你只愛鼠控玩三國志，要重溫3代，推薦本版。唯一的瑕疵是登入新君主時特色的4組固定初始值減為大眾化的1種，當然影響微乎其微

三3最好的大地圖

唯一能隨便封將軍號的版本，只是MS沒啥附加作用

三3最好的戰場

8、DS-HOho簡體漢化版-評價：C

三3不下於三4，但復刻3的DS1比復刻4的DS2差許多，此版我研的不深，只簡單說說：除去影像系統翻新（大多是借10代的），本版特色只有兩個，一個是新加入的寶物蒐集系統和隨帶的眾多寶物，這也恰恰正是毀掉本作的系統，寶物居然是可以累積的，比如呂布拿著曹操兩把神劍，武力就是118了，這是一個製造怪物極不合理的系統，蒐集寶物的樂趣也給摧毀，DS1的好感度也給玩完了；第二個特色就是武將特技，看似華麗卻繁雜，緣由垃圾至極的寶物系統，我並未玩過DS原創系統，談不出好壞。還有那幾個挑戰劇本，也緣由我對寶物系統的厭惡，碰也沒碰過。最後再BS下本作的寶物系統，只要能修正掉，本版僅憑三3模式也算上S級，畢竟有正宗的黃巾劇本和追加的200多武將啊，如果DS模式原創戰爭更有趣，給S+的至高評級也並非不可能，可惜呀！！！留著HOho漢化版，時常看看裡面的教學當三3說明書得了，比如將軍條件裡面說的很明確，雖然漢化質量不是頂級好，也難能可貴了，如果你懂日文就留下日文版

三5的大地圖是不錯，可是和三3的系統配在一起就是瞎摻和，真擠呀，城和戰場分不清了

偶的神呀，原來加寶物最高也就99，和三爺並列第三，現在曹公直接成武力第一人了！

3種模式算上豐富，可惜我沒玩的動力

我是在打網遊嗎？有這把劍，紀靈都能挑呂布了

教科書還是要讀的

我一共收藏了的9個版本三3，除上述8種外，還有MD美版，有時候玩玩還挺新鮮，至於P98版和PCE版，大體上P98=DOS、PCE=MDCD，沒必要特別收錄了，除非你比我還蜜三3

標題沒點東方的感覺了

美版圖示多是最大特色

附個三3各版年表，轉自琅邪janus

P98 92.02

DOS 92.06

W95 00.08

01.06*

SFC 92.11

MD 92.11

MCD 93.03

PCE 93.09

PS 01.02

02.06*

*復刻版

快吧遊戲編輯組祝您遊戲愉快！